Mobile menu

autorizatie de la ministerul culturii
Thread poster: Alina Ionescu

Alina Ionescu
Local time: 00:37
English to Romanian
+ ...
Mar 30, 2004

La Ministerul Culturii trebuie sa dai neaparat examen? Cu autorizatia de la Ministerul de Justitie nu se poate echivala? Dar , de fapt, ce presupune autorizatia de la Ministerul Culturii? Cu autorizatia de la Ministerul de Justitie pot traduce orice? Nu neaparat in domeniu?

MULTUMESC ANTICIPAT!


Direct link Reply with quote
 

Cristina Anghel  Identity Verified
Romania
Local time: 00:37
English to Romanian
+ ...
va rugam sa urmariti discutiile purtate anterior Mar 30, 2004

Ministerul Culturii elibereaza certificat de traducator (adica, atesta capacitatea de a traduce).
In baza acestui(acestor) certificat/e poti obtine autorizatia de la Ministerul Justitiei. Aceasta iti permite sa traduci documente, care necesita traducere legalizata (diplome, acte masina, etc.).
Restul intrebarilor nu si-au gasit inca raspuns. Ar fi totusi indicat daca ati citi subiectele discutate anterior de colegi, este si un semn de respect pentru timpul colegilor, sa nu pui aceleasi intrebari care s-au discutat (f. recent)de nenumarate ori.
http://www.proz.com/topic/19415
http://www.proz.com/topic/19060
http://www.proz.com/topic/19380
http://www.proz.com/topic/19308 etc.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

autorizatie de la ministerul culturii

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs