modele de acte notariale in EN ?
Thread poster: Carmela Moldovan

Carmela Moldovan  Identity Verified
Romania
Local time: 11:47
Member (2005)
German to English
+ ...
Jul 8, 2004

Stie cineva o sursa online unde exista modele de declaratii, testamente, imputerniciri, etc, in engleza ?

Direct link Reply with quote
 
xxxKirstyMacC
Local time: 09:47
Spanish to English
+ ...
Not online Jul 8, 2004

Carmela Moldovan wrote:

Stie cineva o sursa online unde exista modele de declaratii, testamente, imputerniciri, etc, in engleza ?


Not online I'm afraid. There is a book packed with notarial precedents, mainly in Eng, but also a few in Fre, Ger, Spa, Ita and Por - not Romanian. It's called Brooke's Notary, published by Sweet & Maxwell, London 2002, and costs all of GBP 175 (Rom. Lei/Moldavian roubles?).


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

modele de acte notariale in EN ?

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs