Mobile menu

Traducerea acquis-ului comunitar in romana
Thread poster: Andrei Albu

Andrei Albu  Identity Verified
Romania
Local time: 03:30
English to Romanian
+ ...
Sep 23, 2004

Celor interesati, le semnalez un interviu interesant cu Gabriela Varzaru, directorul pentru coordonare traduceri din cadrul Institutului European din Romania. Il puteti accesa la linkul de mai jos.

http://www.euractiv.ro/www/index.html/section|readStory?stID=4&pT=dosare&pID=84


Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 03:30
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
foarte frumos si folositor. Sep 23, 2004

Articolul este foarte interesant si folositor.

Nu doar prin datele si cifrele oferite, ci si prin precizarile aduse de Dna. Varzaru cu privire la distinctia dintre traducator si interpret si mai mult, enumerarea etapelor mari din procesul de traducere si reliefarea importantei specializarii traducatorilor.

Ne face cinste si prinde foarte bine.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traducerea acquis-ului comunitar in romana

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs