Mobile menu

Dictionar juridic
Thread poster: Alina Ionescu

Alina Ionescu
Local time: 17:56
English to Romanian
+ ...
May 18, 2005

As dori sa stiu daca cunoasteti ceva adrese unde pot gasi termeni juridici, mai exact, domeniul este- drept penal comparat pentru limba franceza.
Sau edituri unde pot gasi un dictionar bun din franceza in romana pentru acelasi domeniu.
Multumesc anticipat.
Alina Ionescu


Direct link Reply with quote
 
Maricica W.  Identity Verified

English to Romanian
+ ...
Din cate stiu eu, nu prea exista... Jun 3, 2005

Cu parere de rau spun, resursele juridice de limba romana sunt deocamdata destul de limitate. Se asteapta cateva lucrari interesante in viitorul apropiat de la niste edituri, dar nu stiu daca vor include dreptul penal. Eu am inceput de vreo doi ani crearea unui dictionar juridic si de afaceri online, dar este tot la inceput si nu prea contine termeni de drept penal. Discutii despre el se duc la grupul dictionar_juridic de la yahoo.
In continuare, cea mai buna resursa ramane proz, cu glosarele si KudoZ.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dictionar juridic

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs