Mobile menu

Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Pe cand o intalnire cu membrii din Iasi?
Thread poster: Marina Enachi

Marina Enachi
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
Feb 24, 2006

Salutare

Mi-ar place sa-mi cunosc si eu colegii din Iasi, pe viu Cine are identitatea verificata din Iasi, poate propune un powwow sau pur si simplu o intalnire ca intre colegi. Ce ziceti?

Cu prietenie,
Marina


Direct link Reply with quote
 

Valentin Alupoaie  Identity Verified
Romania
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
I'm game! :) Feb 24, 2006

Apropo, mi-ai furat steguletele si poza cu blazonul UAIC. Trebuie să dai o bere pentru fiecare.

Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 12:04
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
propune un powwow Feb 24, 2006

Dragă Marina,
Cred că e foarte bună sugestia. Oricine poate propune un powwow aşa încât o poţi face chiar tu.


Direct link Reply with quote
 

Marina Enachi
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
nu am ID-ul verificat Feb 24, 2006

Eu nu am ID-ul verificat, de aceea am postat pe forum. Se poate propune un powwow si in acest caz? Daca nu, invit pe cine are sa faca propunerea "oficiala".

Valentin, e adevarat. Nu m-am putut abtine, mi-a placut pagina ta de prezentare. si s-a potrivit cu profilul meu. Steguletele le-am vazut parca si prin alte parti, la fel si sigla UAIC, nu e publica? Oricum, meriti cateva beri pentru asta, daca le poti duce

Cu prietenie,
Marina


Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 12:04
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
trebuie să fii platinum Feb 24, 2006

Marina Enachi wrote:
Eu nu am ID-ul verificat, de aceea am postat pe forum. Se poate propune un powwow si in acest caz? Daca nu, invit pe cine are sa faca propunerea "oficiala".


Asa e, am uitat că s-a adăugat şi acesta la beneficiile membrilor (platinum)
Dacă îl mai îmbii pe Vali cu câteva beri, poate îl propune el Organizatorul poate fi diferit de cel care propune întâlnirea.

Numai bine.


Direct link Reply with quote
 

Valentin Alupoaie  Identity Verified
Romania
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
Just keep'em comin' :D Feb 24, 2006

Le ducem, ne descurcăm. Încet, dar sigur.

Direct link Reply with quote
 
lucca
Romania
Local time: 12:04
English to Romanian
Marina şi Valentin, felicitări! Feb 24, 2006

Pentru profilurile voastre de pe ProZ. Sunt foarte aspectuoase şi informative.

Direct link Reply with quote
 

Valentin Alupoaie  Identity Verified
Romania
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
Mulţumim Feb 24, 2006

Mulţumim şi vă invităm pe toţi la nişte beri, cu ocazia venirii primăverii. Mie deja-mi cânta ciocârliile.

Direct link Reply with quote
 
lucca
Romania
Local time: 12:04
English to Romanian
Cu plăcere! Feb 24, 2006



Direct link Reply with quote
 
xxxMihai Badea  Identity Verified
Luxembourg
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Powwow Feb 24, 2006

Valentin Alupoaie wrote:

Mulţumim şi vă invităm pe toţi la nişte beri, cu ocazia venirii primăverii.


Chiar voiam să te întreb dacă te descurci singur cu toate berile alea.

Powwow la Iaşi? Sună bine! Cine ar mai veni?


[Edited at 2006-02-24 22:29]


Direct link Reply with quote
 

Ivona Tillett
United Kingdom
Local time: 10:04
English to Romanian
+ ...
Când e? Feb 25, 2006

Dacă e unul pe la sfârşitul lui iulie, vin şi eu…

Direct link Reply with quote
 

Ioana Bostan  Identity Verified
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
I'm coming!! Feb 25, 2006

Bună ideea, de când vă aştept şi eu prin partea asta de ţară ca să mă pot şi eu deplasa şi să vă cunosc!
Eu sunt pentru!! Şi cred că ar mai fi câte unii de prin zonă

Cu prietenie,

Ioana

[Edited at 2006-02-25 09:46]


Direct link Reply with quote
 

Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 11:04
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
Iaşi Feb 25, 2006

Sună interesant. Eu am fost de multe ori prin Bucovina, dar la Iaşi n-am ajuns niciodată. Aş vrea să merg, dar depinde de perioadă. Un powwow de primăvară târzie ar fi atrăgător.

Credeţi că ar fi mai multe persoane interesate de un instructaj Wordfast? S-ar putea organiza înainte sau după Powwow. Just an idea.

Dan


Direct link Reply with quote
 

Marina Enachi
Local time: 12:04
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
training Feb 25, 2006

Eu as fi interesata si de training, dar sa aiba loc pina in mai, caci in iunie nasc
Multa sanatate!


Direct link Reply with quote
 
Marcela MF
Italy
Local time: 11:04
English to Romanian
+ ...
"Orasul din inima" Feb 25, 2006

Dragii mei,

mi-e atat de dor de Iasi, de Copou, de Gradina botanica, promit sa ajung acolo cand voi reveni in Romania.
Este orasul unde am lucrat o perioada, orasul pe unde si-au petrecut ai mei anii universitari, orasul unde locuiesc verisorii mei; Iasi - " Orasul din inima", asa se numeste cartea pe care o am in biblioteca.

Va salut cu mult drag,
Marcela

[Edited at 2006-03-01 21:56]


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Pe cand o intalnire cu membrii din Iasi?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs