Mobile menu

Moneybookers-plati din SUA
Thread poster: Renata Rusu

Renata Rusu  Identity Verified
Japan
Local time: 11:34
Japanese to Romanian
+ ...
Apr 13, 2006

Buna tuturor!
Am o intrebare legata de Moneybookers, as dori sa stiu daca este cineva care a fost platit prin Mb din SUA. Am un client care imi spune ca pentru a ma plati prin Mb trebuie mai intai sa faca un transfer catre o banca din Germania, transfer care l-ar costa cam $30, pe care ar dori sa-i platesc eu. A mai avut cineva experiente de genul asta?
Multumesc.


Direct link Reply with quote
 
Maricica W.  Identity Verified

English to Romanian
+ ...
Nu Apr 13, 2006

Intr-adevar, din SUA e mai scump de folosit moneybookers, dar 30$ e imens. Stiu ca exista pe site o lista cu comisioanele pe fiecare tara, nu vad de ce sa platesti mai mult decat scrie acolo - asta daca esti de acord sa platesti tu comisionul (eu una nu prea vreau sa platesc comisioanele pentru ca fac parte din plata si plata e treaba clientului, a mea e tradusul...)

Direct link Reply with quote
 

Renata Rusu  Identity Verified
Japan
Local time: 11:34
Japanese to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
OK Apr 13, 2006

Multumesc mult pentru raspuns!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Moneybookers-plati din SUA

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs