Non-English forums » Romanian »
Versiunea Workbench nu suporta versiunea mai noua a TM
Thread poster: Luminita Duta
Luminita Duta
Luminita Duta  Identity Verified
Romania
Local time: 07:33
French to English
+ ...
Apr 20, 2006

Salutari la toata lumea!

Am o problema si am nevoie de ajutor.

Lucrez cu Trados 6.5 Workbench iar clientul mi-a livrat o memorie de traducere facuta cu Trados 7.0

Cand incerc sa deschid TM-ul imi spune ca versiunea mea Workbench nu suporta versiunea 7.00 a memoriei de traducere. Imi trebuie TM-ul sub forma de fisier .txt ca sa-l import in Trados 6.5.

Ma poate ajuta cineva care lucreaza cu Trados 7.0?
Mentionez ca pana maine clientul nu ... See more
Salutari la toata lumea!

Am o problema si am nevoie de ajutor.

Lucrez cu Trados 6.5 Workbench iar clientul mi-a livrat o memorie de traducere facuta cu Trados 7.0

Cand incerc sa deschid TM-ul imi spune ca versiunea mea Workbench nu suporta versiunea 7.00 a memoriei de traducere. Imi trebuie TM-ul sub forma de fisier .txt ca sa-l import in Trados 6.5.

Ma poate ajuta cineva care lucreaza cu Trados 7.0?
Mentionez ca pana maine clientul nu poate fi contactat.

Multumesc anticipat!

Lumi ▲ Collapse
 
Luminita Duta
Luminita Duta  Identity Verified
Romania
Local time: 07:33
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Multumesc! Apr 20, 2006

Multumesc mult, am rezolvat datorita unuia dintre voi! Spor la treaba la toata lumea!

Lumi
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Versiunea Workbench nu suporta versiunea mai noua a TM






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »