Off topic: Mândru mi-s că sunt român!(?) Thread poster: Elena Iercoşan
|
|---|
Salut tuturor!
Am hotărât să mă alătur şi eu grupului vostru şi să vă propun un link, care să ne ia gândurile de la toate problemele ce ne înconjoară şi să ne facă să ne aducem aminte şi de lucruri bune ... See more Salut tuturor!
Am hotărât să mă alătur şi eu grupului vostru şi să vă propun un link, care să ne ia gândurile de la toate problemele ce ne înconjoară şi să ne facă să ne aducem aminte şi de lucruri bune
http://www.ador.ro/_lucrari2006/H-Colaterale/H12-Altele/Publicis/Ursus/Ursus-Romania.html
Numai bine,
Elena ▲ Collapse
| | | | Cristiana Coblis 
Romania
Local time: 13:46
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
| De ce semnul întrebării? | May 23, 2006 |
Clipul este foarte fain
| | | | Elena Iercoşan
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Exclamaţia îmi aparţine. Semnul de întrebare e adresat celorlalţi - spre meditare
Cred cu tărie că toţi trebuie să fim mândri că suntem români!
| | | |
Într-adevăr, simpatică reclamă la bere
| | |
|
|
|
lucca
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
De acord, un clip excelent făcut. Probabil că nu e pt. TV, fiindcă e mult prea lung (iar la mine s-a şi descărcat încet).
Faptul de a fi român cred că e pur şi simplu OK, nu e motiv de tristeţe (că se putea şi mult mai rău), dar ne ocupă tot timpul!
| | | | | De acord că ne ocupă tot timpul :) | May 25, 2006 |
Lucian Alexandrescu wrote:
De acord, un clip excelent făcut. Probabil că nu e pt. TV, fiindcă e mult prea lung (iar la mine s-a şi descărcat încet).
Faptul de a fi român cred că e pur şi simplu OK, nu e motiv de tristeţe (că se putea şi mult mai rău), dar ne ocupă tot timpul!
Exista un clip mai scurt pentru TV, acum ceva timp. Mai scurt, dar cam pe aceeaşi idee. Cred că-mi amintesc bine.
| | | | lucca
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
Maria Diaconu wrote:
Exista un clip mai scurt pentru TV, acum ceva timp. Mai scurt, dar cam pe aceeaşi idee. Cred că-mi amintesc bine.
Interesant, nu-mi amintesc să-l fi văzut. Sau ajunsese atât de scurt că nu mai rămânea decât reclama de la sfârşit
Adevărul este că mi-a făcut plăcere să privesc clipul (m-a făcut chiar mândru, aşa, un pic). Nu m-a enervat nici o clipă, a avut un ton foarte echilibrat... Cine l-o fi făcut?
| | | | lucca
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
M-am uitat la link şi m-am lămurit, l-a făcut Publicis. Dar au scos clipul de pe sit! Probabil că foarte mulţi Prozişti au vrut să vadă clipul, serverul a început să gâfâie (de-asta mi-a mers aşa de încet descărcarea), poate a căzut complet, şi atunci au scos clipul, din cauza noastră. Interesant, suntem o forţă!
Sau, poate că l-au scos din cine ştie ce alt motiv.
Pucblicis nu are sit românesc propriu (e "în construcţie").
| | |
|
|
|
lucca
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
| Nu din cauza noastră... | May 25, 2006 |
Lucian Alexandrescu wrote:
...au scos clipul de pe sit! Probabil că foarte mulţi Prozişti au vrut să vadă clipul, serverul a început să gâfâie (de-asta mi-a mers aşa de încet descărcarea), poate a căzut complet, şi atunci au scos clipul, din cauza noastră. Interesant, suntem o forţă!
Suntem noi o forţă, dar nu chiar aşa de mare. Clipul (link-ul) a apărut şi a fost comentat pe mai multe alte liste de discuţii. Şi alţii s-au plâns că se descarcă lent.
Păcat că l-au scos.
| | | | | | lucca
Romania
Local time: 13:46
English to Romanian
Mulţumesc Bogdan!
Situl respectiv merge foarte bine, clipul rulează normal.
| | | | There is no moderator assigned specifically to this forum. To report site rules violations or get help, please contact site staff » Mândru mi-s că sunt român!(?) | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
