Mobile menu

Vai de biata limbă română
Thread poster: lucca
lucca
Romania
Local time: 23:44
English to Romanian
Jun 27, 2006

Eram sigur că există deja un fir similar, dar nu reuşesc să-l găsesc. Eventual, rog moderatorii să mute mesajul de faţă.
Dacă un sit de calitatea (informativ/jurnalistică) a lui Hotnews scrie "vizită inopinantă"
http://www.hotnews.ro/articol_na_51217-Traian-Basescu-inspecteaza-spitalele-romanesti.htm
atunci ce pretenţii să mai avem de la alţii?


[Edited at 2006-06-27 13:00]


Direct link
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:44
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
firul "Halal de limba română" Jun 27, 2006

Îl poţi găsi la: http://www.proz.com/topic/28053
Din nefericire nu se poate muta un mesaj într-un alt fir de discuţie, ci numai un fir de discuţie pe un alt forum.
Rog să continuaţi discuţia pe firul "Halal de limba română" şi voi închide acest fir.
Mulţumesc.


Direct link
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Vai de biata limbă română

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs