Mobile menu

Autorizatie Traducator
Thread poster: startrad
startrad
Romanian to Spanish
May 27, 2007

Pentru a obtine autorizatia de traducator este suficienta o recomandare de la un traducator autorizat ?
Astept niste raspunsuri daca se poate .
Multumesc !!!


Direct link Reply with quote
 

Cristina Moldovan do Amaral  Identity Verified
United States
Local time: 22:54
Member (2002)
English to Romanian
+ ...
În ce ţară? May 28, 2007

E un amănunt destul de important...

Direct link Reply with quote
 
Radu2007
Local time: 07:54
Italian to Romanian
+ ...
Recomandare May 28, 2007

In Romania se prefera recomandari din partea unui cadru didactic universitar.

Nu sunt lipsite de importanta si recomandarile de la locul de munca. In cazul dumneavoastra, daca va ganditi la obtinerea autorizatiei MJ din Romania, cred ca e suficienta o recomandare din partea vreunui birou de traduceri / traducator autorizat.

(Pentru orice eventualitate, in caz de dubiu, duceti...doua recomandari.)


Direct link Reply with quote
 
startrad
Romanian to Spanish
TOPIC STARTER
multumesc May 29, 2007

va multumesc pt raspuns... am sa incerc cu recomandarea de la un trad autorizat

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Autorizatie Traducator

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs