| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Off-topic: Всех ирландцев - с днем Святого Патрика! | Nikolai Muraviev
Mar 17 | 2 | 339 |   Mihail M Mateev
Mar 17 |
| GlossPost: NATO-RUSSIA GLOSSARY (eng > rus)
| Vanda Nissen
Mar 16 | 2 | 377 | Vanda Nissen
Mar 16 |
| GlossPost: English/Russian Legal Glossary (eng > rus)
| jrgreenw
Mar 16 | 0 | 314 | jrgreenw
Mar 16 |
| Off-topic: Цена ошибки переводчика :) | Nikolai Muraviev
Mar 2 | 8 | 761 | Oleg Delendyk
Mar 16 |
| GlossPost: Русско-чешский религиозный словарь с толкованием и приложением (rus > ces)
| Ex-Dixie
Mar 16 | 0 | 179 | Ex-Dixie
Mar 16 |
| Вопрос по Ворду | Alexander Onishko
Mar 12 | 6 | 634 | Tatiana Pelipeiko
Mar 14 |
| портал стандартов |  Vladimir Dubisskiy
Mar 12 | 4 | 464 | Vladimir Vaguine
Mar 12 |
| StarDict | Alexander Ryshow
Mar 12 | 1 | 1012 | Sergei Leshchinsky
Mar 12 |
| Экстремальное распознавание... | Sergei Leshchinsky
Mar 12 | 3 | 406 | Natalie
Mar 12 |
| Как вставить картинку в профиль? | Yelena Pestereva
Mar 12 | 2 | 992 | Yelena Pestereva
Mar 12 |
| How can I watch Russian TV online? ( 1... 2) | Emily Justice
Feb 9 | 15 | 4511 | Sergejj
Mar 11 |
| Банковские возвраты ( 1, 2... 3) | Igor Savenkov
Mar 4 | 37 | 1537 | Radian Yazynin
Mar 11 |
| Off-topic: 8 марта | vertas
Mar 7 | 13 | 733 | Igor Blinov
Mar 9 |
| So, what *is* the "right" translation of "reset"? | Terry Gilman
Mar 8 | 8 | 966 | Vitali Stanisheuski
Mar 9 |
| Выкладка изображений - посоветуйте сайт | Sergei Leshchinsky
Mar 5 | 6 | 588 | Yana Deni
Mar 6 |
| Ставить запятую или нет? ( 1... 2) | Galia Williams
Mar 4 | 24 | 1421 | Roman Bulkiewicz
Mar 5 |
| GlossPost: Глоссарий ЭЭГ терминов IFCN (1999 г.) (rus > eng)
| Oleksandr Volyk
Mar 3 | 1 | 311 | Natalie
Mar 3 |
| GlossPost: ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF TERMS OF NEPHROLOGY AND UROLOGY (eng > rus)
| Oleksandr Volyk
Mar 3 | 1 | 298 | Natalie
Mar 3 |
| В какой банк податься? ( 1, 2... 3) | Konstantin Chernoukhov
Feb 17 | 32 | 2896 | Vadim Poguliaev
Mar 2 |
| Покажите свой блог ( 1... 2) | Mykhailo Voloshko
Feb 20 | 16 | 1876 | Mykhailo Voloshko
Mar 2 |
| Off-topic: Перевод, не имеющий ничего общего с оригиналом | Alexandra Goldburt
Feb 26 | 2 | 731 | rifkind
Feb 27 |
 | Татьяна Толстая и переводчики ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | Larissa B
Feb 22 | 115 | 7306 | Jarema
Feb 26 |
| Вордфаст №6 ( 1... 2) | Ekaterina Khovanovitch
Nov 21, 2008 | 17 | 1232 | Ekaterina Khovanovitch
Feb 20 |
| Recommendations of a proofreader ( 1... 2) | Marina Aidova
Jan 24 | 15 | 1175 | Yana Deni
Feb 20 |
| Ваша моральная и духовная поддержка требуется Юрию Смирнову ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12) | Vitali Stanisheuski
Oct 26, 2008 | 173 | 12716 | Anneta Vysotskaya
Feb 19 |
| Off-topic: Разз-покер | Oleksandr Melnyk
Feb 18 | 6 | 670 | Nikolai Muraviev
Feb 19 |
| "...we offer a fixed rate for translations which is 0.03 Euro per word ...." - уууууу ( 1, 2, 3, 4... 5) | Svetlana Touloub
Jan 28 | 66 | 3759 | Yana Deni
Feb 18 |
| Глобальная замена кавычек ( 1... 2) | Natalie
Feb 16 | 16 | 1182 | Sergei Leshchinsky
Feb 18 |
| Фильтры MS Office 2007 для Trados 7. Существуют ли? | Sergei Leshchinsky
Feb 9 | 3 | 382 | Sergei Leshchinsky
Feb 16 |
| "Фрейдистские оговорки" в кудоЗ ( 1, 2, 3... 4) | Kirill Semenov
Feb 28, 2005 | 46 | 5196 | Vladimir Dubisskiy
Feb 15 |
| Creating a RU-EN glossary in Wordfast | Emily Justice
Feb 12 | 6 | 428 | Ruslan Datkayev
Feb 13 |
| Question regarding a translation ENG-RUSS ( 1... 2) | ndeahna
Feb 6 | 22 | 1456 | Mikhail Kropotov
Feb 12 |
| Cecenian sentence in Russian text | Elisa Comito
Feb 12 | 3 | 489 | Elisa Comito
Feb 12 |
| Multlingual website with Russian | Leslie Cottenje
Jan 19 | 13 | 571 | Sergei Tumanov
Feb 12 |
| кредитное соглашение. терминология | Svetlana Chekunova
Feb 2 | 11 | 956 | Svetlana Chekunova
Feb 10 |
| Терзает вопрос о специфике гос. стандартов ( 1... 2) | Vitali Stanisheuski
Feb 9 | 18 | 810 | Vladimir Matviyenko
Feb 9 |
| PROZ плохо грузится в Google Chrome | boostrer
Feb 6 | 11 | 600 | Natalie
Feb 9 |
| Программа поиска текста в документах | Sergey Gorelik
Feb 6 | 12 | 615 | Vitali Stanisheuski
Feb 9 |
| Попытка продать Systran? | Nana Mee
Feb 8 | 6 | 1124 | Nana Mee
Feb 9 |
| Официальный заказ | Oleg Delendyk
Jan 28 | 13 | 895 | Nikolai Muraviev
Feb 6 |
| How do you check your work? | boostrer
Feb 4 | 14 | 551 | Oleg Osipov
Feb 5 |
| Challenge, drive and иже с ними ( 1... 2) | Larissa Dinsley
Jan 7 | 22 | 1616 | Nikolai Muraviev
Feb 5 |
| US check | Igor Savenkov
Feb 2 | 13 | 567 | Vladimir Dubisskiy
Feb 3 |
| Off-topic: No pain, no gain? | Dr_Serge
Jan 31 | 8 | 930 | Nikolai Muraviev
Feb 2 |
| Мнения о Lingvo x3 ( 1, 2, 3, 4, 5... 6) | Yana Deni
Aug 25, 2008 | 83 | 4843 | Andrew Grishin
Jan 29 |
| Перевод имен спортсменов ( 1... 2) | Oleksandr Melnyk
Jan 25 | 17 | 993 | Andrew Grishin
Jan 29 |
| профессионалы нуждаюсь в вашем опыте !!! ( 1... 2) | Gularai
Jan 24 | 29 | 1895 | Andrej
Jan 28 |
| Мобильный офис переводчика... или всё своё ношу с собой ( 1... 2) | Vladimir Pochinov
Nov 10, 2008 | 21 | 1899 | Tatiana Pelipeiko
Jan 28 |
| Транслитерация при переводе с русского на французский ( 1... 2) | Galina Fazio (maiden Pakhomova)
Jan 27 | 18 | 1682 | Galina Fazio (maiden Pakhomova)
Jan 28 |
| Вежливое обращение "Вы" по-прежнему пишется с большой буквы? ( 1... 2) | Alexandra Goldburt
Jan 27 | 23 | 1058 | Nikolai Muraviev
Jan 28 |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
