ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Subscribe to Russian Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+ First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
   Topic  Poster Replies Views Latest post
 Вежливое обращение "Вы" по-прежнему пишется с большой буквы?    ( 1... 2) Alexandra Goldburt
Jan 27
23 1059 Nikolai Muraviev
Jan 28
 Off-topic: некоторые шутки Susan Welsh
Jan 27
4 410 Roman Bulkiewicz
Jan 27
 Странная история с заказом    ( 1, 2... 3) Oleg Delendyk
Jan 23
36 2310 Vladimir Dubisskiy
Jan 26
 Невосполнимая потеря Oleg Delendyk
Jan 26
1 462 Alexander Ryshow
Jan 26
 Никогда!    ( 1, 2, 3... 4) Alexander Onishko
Apr 4, 2008
59 4274 Ruslan Datkayev
Jan 22
 Конвертировать Мультитран на Мультитерм или ТМ M. Ali Bayraktar
Jan 19
3 468 Yana Deni
Jan 21
 Latvia Russian - a lanaguage?    ( 1, 2... 3) kgm
Jan 16
31 1747 Mikhail Yanchenko
Jan 20
 TO3000 revisited    ( 1, 2... 3) Natalie
Sep 30, 2008
38 1741 Sergei Tumanov
Jan 19
 Проблема с Лингво Konstantin Chernoukhov
Jan 16
11 616 Konstantin Chernoukhov
Jan 18
 Risk phrases and safety phrases for Materials safety Data Sheets    ( 1... 2) Robin Hardy-King
Jan 9
16 1094 Sergei Leshchinsky
Jan 15
 полиглоссум    ( 1, 2... 3) Vladimir Dubisskiy
Dec 10, 2008
31 1907 Vladimir Dubisskiy
Jan 14
 Транзитирование, транзитировать, трантитёры Zamira
Jan 8
6 656 elena vassilieva
Jan 12
 Как правильно?    ( 1, 2, 3... 4) boostrer
Dec 21, 2007
50 4741 Nikolai Muraviev
Jan 11
 Ошибка/опечатка в тексте теста    ( 1... 2) Galina Fazio (maiden Pakhomova)
Jan 9
22 1110 boostrer
Jan 11
 Появились новые правила в Кудоз?    ( 1, 2... 3) Zoya Karpenko
Dec 17, 2008
41 2287 Tatiana Pelipeiko
Jan 10
 1st Annual ProZ.com Translation Contest: Awakening: just a few more votes needed in Fra>Rus. RominaZ
SITE STAFF
Jan 8
0 169 RominaZ
SITE STAFF
Jan 8
 Проблемы с оплатой    ( 1, 2... 3) Liubov
Apr 3, 2008
42 2818 Liubov
Jan 6
 Строчная или прописная? Alexander Onishko
Jan 5
6 471 Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Jan 6
 Длинное тире    ( 1, 2... 3) Alexander Onishko
Dec 30, 2008
32 1960 Oleg Delendyk
Jan 5
 Примитивный QA    ( 1... 2) Yuriy Vassilenko
Dec 28, 2008
16 1207 mk_lab
Jan 3
 ищу русский перевод стандарта NACE RP0472 Vladimir Dubisskiy
Jan 2
1 314 Mykhailo Voloshko
Jan 2
 Off-topic: Что подарить на Новый год ? Gennady Lapardin
Dec 30, 2008
8 865 Slaveya Dimitrova
Jan 1
 Тагэдитор отказывается почистить файл(ы)    ( 1... 2) Natalie
Dec 22, 2008
17 646 Enote
Dec 30, 2008
 Voice / Speach Recognition Software Mark Vaintroub
Apr 4, 2007
8 1728 Nikolai Muraviev
Dec 29, 2008
 Word -> Multiterm Nikolai Muraviev
Dec 27, 2008
12 683 Nikolai Muraviev
Dec 29, 2008
 Терминологические базы Yana Deni
Dec 19, 2008
11 843 Yana Deni
Dec 27, 2008
 И снова я хочу воззвать к совести присутствующих!    ( 1, 2... 3) Alexander Onishko
Dec 2, 2008
30 2022 Alexander Onishko
Dec 26, 2008
 Библиотека ПроЗа Oleg Rudavin
Dec 16, 2008
6 1145 Vladimir Dubisskiy
Dec 24, 2008
 Сайт Проз завис? Zamira
Dec 23, 2008
11 379 Natalie
Dec 23, 2008
 Коллеги, осторожно! miridoli
Dec 18, 2008
5 610 Oleg Delendyk
Dec 22, 2008
 Перевод вопросников Liubov
Dec 22, 2008
4 427 Liubov
Dec 22, 2008
 Off-topic: право собственности на недвижимость в Германии Vova
Dec 19, 2008
3 509 Vova
Dec 22, 2008
 Off-topic: Merry seasonal greetings Marina Aidova
Dec 19, 2008
3 383 Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Dec 20, 2008
 Греки и двойное налогообложение Vadim Poguliaev
Dec 19, 2008
3 401 Vadim Poguliaev
Dec 19, 2008
 Скрытая сторона нанофорума: трудности перевода    ( 1... 2) GaryG
Dec 18, 2008
19 935 Yuriy Vassilenko
Dec 18, 2008
 Проблема: Тагедитор не открывает некоторые Ворд-файлы    ( 1... 2) Konstantin Chernoukhov
Dec 5, 2008
20 1299 Konstantin Chernoukhov
Dec 17, 2008
 THE TEXAS LAWYERS CREED boostrer
Dec 15, 2008
0 272 boostrer
Dec 15, 2008
 TO3000 на флешке Vladimir Pochinov
Dec 15, 2008
0 382 Vladimir Pochinov
Dec 15, 2008
 Региональная конференция в Харькове 18-19 октября    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9) Oleg Rudavin
Apr 10, 2008
129 8214 Rodion Shein
Dec 15, 2008
 Ежеквартальное приложение к журналу Коммерсантъ Weekend о переводе Jarema
Dec 13, 2008
8 632 Yana Deni
Dec 14, 2008
 Большие перемены в Кудоз Alexander Onishko
Dec 13, 2008
6 520 Natalie
Dec 13, 2008
 Какие документы нужны для составления контракта об услугах переводчика?    ( 1... 2) Chris Lovelace
Dec 11, 2008
15 720 Larissa B
Dec 11, 2008
 Предстоящая летняя кампания по продаже членства    ( 1... 2) Oleg Rudavin
May 11, 2008
17 2436 Oleg Rudavin
Dec 11, 2008
 Помогите! Где можно найте экземплярный или "тиновой" контракт для перевода? Chris Lovelace
Dec 10, 2008
3 386 Valery Afanasiev
Dec 10, 2008
 Off-topic: Видео о переводчиках Yana Deni
Dec 7, 2008
1 387 Yelena Pestereva
Dec 10, 2008
 Проблема: Ворд не открывает файлы, сохраненные тагедитором. Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Dec 5, 2008
10 462 Sergei Tumanov
Dec 10, 2008
 Хелп - список стран EN-RU в формате, пригодном для сливания в ТМ Vadim Poguliaev
Dec 7, 2008
11 458 Radian Yazynin
Dec 8, 2008
 Клавиша "ЯВЕРТЫ"    ( 1... 2) Jack Doughty
Oct 4, 2008
23 2140 Nikolai Muraviev
Dec 8, 2008
 Акция "Традос за 255 евро" продолжается Oleg Rudavin
Oct 24, 2008
10 774 М Т
Dec 6, 2008
 Встреча в Санкт-Петербурге    ( 1, 2... 3) Sergei Tumanov
Nov 18, 2008
44 1805 Sergei Tumanov
Dec 6, 2008
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+ First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums
Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization



Email tracking of forums is available only to registered users