Mobile menu

Off topic: ISO a dear Russian friend
Thread poster: Atenea Acevedo
Atenea Acevedo  Identity Verified
Local time: 20:19
English to Spanish
+ ...
Apr 15, 2003

Dear colleagues,



Please excuse me for not writing in Russian -I only know a few words and definitely am not skilled to write properly.



I\'m trying to find Sergey Ageev, a friend I met in Moscow back in 1990. We were very close for a few years but have lost track of each other and I\'d really like to know how he\'s doing. He is a musician, a pianist, and should be 30-32 years old now. I do believe he\'s still living in Moscow, where his mom also lived.



I know this is a long shot, but I\'m trying on all possible fronts.



Thanks!!!

Atenea, from Mexico City


Direct link Reply with quote
 
xxxDm_Ch

Local time: 04:19
English to Russian
Have a look at http://www.recordingschool.com/guestbookpast.html Apr 16, 2003

Hi Atenea,



Just have a look at the link above. It must be that, as the page is about music.



Good luck!

Dmitri

Citing:



\"Name: Sergey Ageev

Email:sergei.ageev@ajv-ai-po1.andrew.sprint.com

Location: Moscow, - Russia

Date: Tuesday, August 26, 1997 at 10:02:59

Comments:



Interesting but I\'d like to get more professional topic for my home recordings. Keep up the good job! \"


Direct link Reply with quote
 
Atenea Acevedo  Identity Verified
Local time: 20:19
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
:( Apr 18, 2003

Thanks a lot, Dimitri. Unfortunately that address is too old and no longer valid. I\'ll keep on trying though, and truly appreciate your interest.



Atenea


Direct link Reply with quote
 

Irina Glozman  Identity Verified
United States
Local time: 18:19
Member
Hebrew
+ ...
Have you tried to find him in ICQ database? Apr 22, 2003

Hi Atenea,



I have found some Sergeys in ICQ database, so, please, try to go to http://www.icq.com, enter his name into ICQ search-for-friends engine and choose the right person (if he is there).

Sorry I do not bring here the whole list of guys with \"Sergey Ageev\" name I have found there - the full list contains about 20 persons.



Good luck,

Irina

________________________________

Try this one:

Name: Sergey Ageev

ICQ num: 135405687

Nick name: svarog







[ This Message was edited by: IrinaG on 2003-04-22 09:04]


Direct link Reply with quote
 

Vladimir Vaguine  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:19
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Another way to find someone living in Moscow Apr 22, 2003

This is the result of search for S. Ageev in the so-called Moscow Telephone Directory (on-line). Unfortunately, the system does not support full names (initials only), so many of these Ss can turn to be someone other than Sergey (Stanislav or Semen, for example). However, you could try to call them, number by number, or to ask some of our colleagues from Moscow to do it for you. May be, you\'ll be lucky enough to find your bean in this cake



Good luck



+7 095 282-76-29

+7 095 178-79-75

+7 095 133-20-15

+7 095 179-52-38

+7 095 312-09-72

+7 095 146-78-12

+7 095 376-84-64

+7 095 905-12-43

+7 095 187-93-64

+7 095 979-51-87

+7 095 179-50-90

+7 095 449-07-85

+7 095 532-45-40

+7 095 393-79-60

+7 095 962-28-73

+7 095 962-36-30

+7 095 368-35-22

+7 095 247-04-92

+7 095 379-22-60

+7 095 322-71-75

+7 095 397-70-56

+7 095 146-60-67

+7 095 265-40-38

+7 095 276-63-19

+7 095 236-56-95

+7 095 322-78-03

+7 095 532-01-98

+7 095 349-16-17

+7 095 399-03-48


Direct link Reply with quote
 
Atenea Acevedo  Identity Verified
Local time: 20:19
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Great ideas and info! Apr 22, 2003

Thanks a lot, Irina and Vladimir. I\'ll follow your suggestions. It does feel great to find such empathy out there, I\'ll keep you posted!



Warm regards,

Atenea


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ISO a dear Russian friend

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs