Oleg Rudavin Ukraine Local time: 02:42 Member (2003) English to Ukrainian + ...
TOPIC STARTER
Апдейт
May 16, 2008
Коллеги,
я отправляюсь в отпуск на пару недель. В принципе, я время от времени в сеть буду заглядывать и почту на гмейле проверять. Просто не могу пообещать, что регистрация оплаты за членство (тех, кто будет платить через меня) произойдет в тот же день - скорее всего, в течение одного-двух дней.
Удачи!
Олег
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Denis Fyodorov Russian Federation Local time: 12:42 Russian to English + ...
Отправить почтовым переводом
Dec 11, 2008
в) почтовым электронным переводом (для России). Оплата в рублях, автоматическая конвертация в родные гривни. Жена - потому что у меня времени очень мало, и тратить его на походы в банки совсем не хочется.
Если я отправлю деньги почтовым электронным переводом сегодня и если деньги придут через 4 дня - смогу ли я получить членство на Прозе?
[Редактировалось 2008-12-11 04:44 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Oleg Rudavin Ukraine Local time: 02:42 Member (2003) English to Ukrainian + ...
TOPIC STARTER
Денис, я отвечал Вам напрямую
Dec 11, 2008
Мне важен не срок получения денег, а дата оплаты. После оплаты пришлите скан квитанции, этого достаточно для оформления.
Удачи!
Олег
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The translation workplace 
Translation news in Russian Federation