Mobile menu

Pages in topic:   [1 2] >
Лингво 12 Инвалидность II степени
Thread poster: Yuri Smirnov

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
May 22, 2008

Загадка природы.
На обоих Лингвах (десктоп и лэптоп) перестала работать клавиша Enter. То есть когда вводишь слово в строку поиска и нажимаешь Enter — ничего не происходит. Ну совсем ничего. Нужно только тянуться за мышкой, ловить рыжую кнопочку и нажимать. И так тысячу раз в день.

Может, тоже какая добрая душа лечила такую хворь? Даже не обязательно рисовать двадцать экранов. Хотя бы подсказку, "кто здесь враг таинственный".


Direct link Reply with quote
 

Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 07:58
English to Russian
Что-то было May 22, 2008

Сталкивался с подобной проблемой. Не работала клавиша Enter в Ворде и Эксплорере (система - Виста). Виноват был Punto switcher. Помогло отключение контроля учётных записей (UAC). Все заработало.

[Edited at 2008-05-22 19:02]


Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
TOPIC STARTER
Очень даже... May 22, 2008

Точно! Пунто переустанавливался на днях. На обоих компьютерах. Ну-ка, ну-ка...

А где ее отключать?

[Edited at 2008-05-22 19:04]


Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
TOPIC STARTER
Мерси боку May 22, 2008

Украинской армии, стоящей на защите нашего мирного труда — троекратное ура!

Перешел на предыдущую версию Пунто — все нормально. Жизнь вернулась в израненный моск!

Может, вы еще подскажете, почему перестало стабильно работать сочетание клавиш Ctrl+Ins+Ins в Ворде 2003? Работает со сбоями и часто ведет к восстановлению документа. Пришлось повесить иконку на панель и работать через нее. Но если вы меня спросите, так да, клавишами было удобнее.
Пунто здесь ни при чем — проверено только что.


Direct link Reply with quote
 

Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 07:58
English to Russian
Вариант May 22, 2008

Yuri Smirnov wrote:

Точно! Пунто переустанавливался на днях. На обоих компьютерах. Ну-ка, ну-ка...

А где ее отключать?

[Edited at 2008-05-22 19:04]


Не помню, а сейчас нет времени искать (сорри), но на сайте Пунто авторы пишут, что новый Пунто (2.96, обновился позавчера) избавлен от этой прблемы. Попробуйте скачать последнюю версию. Hope this helps


Direct link Reply with quote
 

Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 07:58
English to Russian
Ура! May 22, 2008

Ура, ура, ура! Но по поводу Ctrl+Ins+Ins не подскажу, а времени искать нет - убегаю. Удачи!

Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
TOPIC STARTER
Наоборот May 22, 2008

Наоборот, эта последняя версия и привела к чуду. Я ее снес и поставил предыдущую, 2.9.5.0.

Direct link Reply with quote
 

Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 07:58
English to Russian
UAC May 23, 2008

По поводу UAC в Висте. Панель управления->Учетные записи пользователей->Включение или отключение контроля учетных записей (UAC). В XP, насколько я знаю, такого зверя нет.

Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
TOPIC STARTER
Да, понятно May 23, 2008

Да, с этим я разобрался. Просто перешел на предыдущую версию (она, IMHO, ничем не хуже последней. В последней только звук есть хороший — вместо скрежета гудочек такой приятный).

Нет, Виста мне не нужна. Мне работать надо. Я вон на 2007 Офис и то не перехожу.


Direct link Reply with quote
 
esperantisto  Identity Verified
Local time: 07:58
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Цитата года :-) May 23, 2008

Нет, Виста мне не нужна. Мне работать надо.


Дядя Билли, прочитай-ка!


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 06:58
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
А Виста, между прочим... May 23, 2008

...оказалась весьма неплохой системой. Устойчивой и вполне удобной. А вот на Оффис 2007 я тоже не перехожу. Кстати: появился на сайте MS обновленный пакет конвертеров, включающий совместимость формата DOCX с Офисом-2003.

Скачать можно здесь:
http://tinyurl.com/3xr4tt


Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 07:58
English to Belarusian
+ ...
TOPIC STARTER
Уточнение May 23, 2008

Natalie wrote:
...оказалась весьма неплохой системой. Устойчивой и вполне удобной.


В моем отзыве насчет Висты нет того, что в него "вчитали". Я имел в виду, что переустановка системы — дело серьезное. Требует паузы. К тому же, ОС должна быть с лицензией, а у нас на Беларуси купить лицензию — это убить себя ап стол! Вот счас Лингву через Булькевича покупаю.


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 06:58
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Да я чё... May 23, 2008

Я ничё. Просто к слову пришлось.

Direct link Reply with quote
 

Leanida
Italy
Local time: 06:58
Italian to Russian
+ ...
Однако May 23, 2008

esperantisto wrote:

Нет, Виста мне не нужна. Мне работать надо.


Дядя Билли, прочитай-ка!


А я вот по необходимости на Висту перешла. На новом компьютере уже стояла. Боялась ужасно и была морально готова все сносить и переустанавливать, наслушавшись всяческих негативных отзывов. Но, на удивлние, все работает, самое главное - вордфаст. Привыкла за два дня и уже нравится. Сохраняю в 2003 документы для клиентов, которые почти все еще на ХP. Ну и всего-то делов пока (стучим по дереву)


Direct link Reply with quote
 

Igor Blinov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 07:58
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Сочетание клавиш Ctrl+Ins+Ins в Ворде May 23, 2008

В меню Lingvo выбираем Сервис-Настройки, в левой панели - Перевод, в правой снимаем галку "Сочетания клавиш", закрываем Lingvo. Открываем Lingvo, опять идем туда же и ставим галку "Сочетания клавиш". Долно заработать.

Успехов.


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Лингво 12 Инвалидность II степени

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs