https://www.proz.com/forum/russian/120161-%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Russian »
Off topic: Смешные видики для расслабления
Thread poster: Pyotr Patrushev
Pyotr Patrushev
Pyotr Patrushev
Australia
Local time: 07:36
English to Russian
+ ...
Nov 7, 2008

Я иногда устраиваю перерыв в работе и смотрю смешные видео на русском или на английском.

Бывают у Жванецкого неплохие номера...

На английском можно смотреть все, что есть на ютюбе от Bill Maher, Jon Stewart, Steven Colbert (h... See more
Я иногда устраиваю перерыв в работе и смотрю смешные видео на русском или на английском.

Бывают у Жванецкого неплохие номера...

На английском можно смотреть все, что есть на ютюбе от Bill Maher, Jon Stewart, Steven Colbert (his classic: http://au.youtube.com/watch?v=BSE_saVX_2A)

Ваш список?

Для затравки мой собственный недавний опус http://au.youtube.com/watch?v=w4JHoNxRv8c ▲ Collapse
 
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Local time: 00:36
Member (2008)
English to Russian
+ ...
и наш список :) Nov 8, 2008

Есть у нас друзья, которые песни поют. В основном, правда, на украинском, но песни - хоть тресни... See more
Есть у нас друзья, которые песни поют. В основном, правда, на украинском, но песни - хоть тресни
http://ru.youtube.com/watch?v=tSJQjrejdwI
http://ru.youtube.com/watch?v=hMSJUgw3Wpk
http://ru.youtube.com/watch?v=KZ-U2rFnb9I
http://ru.youtube.com/watch?v=T_TKy5UdNw0
http://ru.youtube.com/watch?v=iQNlG28MNn4
http://www.youtube.com/v/wp9rCdtTR2I

И другие друзья есть, которые музыку играют:
http://ru.youtube.com/watch?v=64I0aj00VJM
http://ru.youtube.com/watch?v=uRI5sApKq1c

А еще они все с интернетом и прочими цифровыми технологиями дружат, вот и на ютуб выкладывают свое творчество. Про песни, которые со словами, предупреждаю сразу: адульт-видео еще то. В хорошем смысле ▲ Collapse
 
Pyotr Patrushev
Pyotr Patrushev
Australia
Local time: 07:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
The largest collection of Russian culture links I know of... Nov 13, 2008

http://zviaguin.com
 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:36
English to Russian
+ ...
"Раз пошла такая пьянка..." Nov 14, 2008

www.staroeradio.ru/

Настоятельно рекомендую!
+=====================+

Еще несколько таких ссылок - и телевизор выброшу на помойку!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Смешные видики для расслабления


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »