Mobile menu

Pages in topic:   [1 2 3 4] >
В какой банк податься?
Thread poster: Konstantin Chernoukhov

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
Feb 17, 2009

Господа, обращаюсь к живущим в Питере, ибо сам в нем живу, но не только к ним. Регистрирую ИП, думаю, где счета открыть - рубль, доллар, евро. Чтобы и удобно было, и недорого. Сам как частное лицо пока просто Сбербанком пользуюсь. Слышал, что Альфа очень удобно, можно перекидывать с одной валюты на другую, все по сети, но там для ИП, насколько знаю, 5 т.р. в месяц. Многовато. Буду благодарен за рекомендации.

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
English to Russian
+ ...
Просто в качестве личного опыта Feb 17, 2009

Konstantin Chernoukhov wrote:

Господа, обращаюсь к живущим в Питере, ибо сам в нем живу, но не только к ним...


Давно пользуюсь услугами Балтийского. И когда у меня фирма была, тоже счета держал там. Не жалуюсь, хотя - как повезет


Direct link Reply with quote
 

Milan Bankovic
Russian Federation
Local time: 01:00
English to Serbian
+ ...
Рекомендую Уралсиб Feb 17, 2009

.. http://bank.uralsib.ru/spb/smallbusiness/accounts/index.wbp .. прошел процедуру рег. ИП в декабре 2008, а после НГ открил руб. рас. счет в ближ. отел. Уралсиба .. банк-клиент услуги стоят 300 руб. в месяц, откритие счета 2000 + рег. банк-клиент услуги 1000 руб. .. другие банки как Балтийский ежем. берут где-то 1800 руб. .. с банк-клиентом работать легко - за две неделе увидел на практике как производятся все банковские операции .. заказчики из бюро переводов (фирмы) обычно отправляют форму счета .. не забудьте сделать печать ..

Если Вас что-то еще интересует звоните на моб. +79119349148, либо +78125565284

Удачи,
Милан Банкович

[Edited at 2009-02-17 08:36 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Alexey Ivanov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2004)
English to Russian
Могу рекомендовать Эксибанк Feb 17, 2009

Вот уже более 5 лет я как ИП пользуюсь услугами Эксибанка. Это не очень большой частный банк, специализирующийся на копоративных клиентах. Есть и система банк-клиент и обслуживание недорогое и дружелюбное. Вот данные на 2007 год: открытие счета 500 руб. (каждого: рубли, евро и доллары), обслуживание: без системы банк-клиент - 500 руб. в месяц, с системой банк-клиент 800 руб./мес. Кроме того, для оформления приходящих денег я сдаю только выставленный мною счет клиенту. Правда, они у меня на двух языках сразу. Заверяю его своей подписью и печатью и все. Деньги с транзитных счетов переводятся на текущиею
Одна проблема: этот банк имеет всего два отделения - на Петроградской и на Московском проспекте и приходится счета отвозить лично. Хотя я обычно делаю это раз в месяц. Но не знаю, однако, берут ли они частных клиентов. Я с ними знаком с 1998 года и поэтому у меня с ними особые отношения.


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
Вопросы Feb 17, 2009

Alexey Ivanov wrote:

Вот уже более 5 лет я как ИП пользуюсь услугами Эксибанка. Это не очень большой частный банк, специализирующийся на копоративных клиентах. Есть и система банк-клиент и обслуживание недорогое и дружелюбное. Вот данные на 2007 год: открытие счета 500 руб. (каждого: рубли, евро и доллары), обслуживание: без системы банк-клиент - 500 руб. в месяц, с системой банк-клиент 800 руб./мес. Кроме того, для оформления приходящих денег я сдаю только выставленный мною счет клиенту. Правда, они у меня на двух языках сразу. Заверяю его своей подписью и печатью и все. Деньги с транзитных счетов переводятся на текущиею
Одна проблема: этот банк имеет всего два отделения - на Петроградской и на Московском проспекте и приходится счета отвозить лично. Хотя я обычно делаю это раз в месяц. Но не знаю, однако, берут ли они частных клиентов. Я с ними знаком с 1998 года и поэтому у меня с ними особые отношения.


Спасибо. 800 р./мес. с системой банк-клиент - это за каждый счет? То есть вместе 2400 р получается?

Печать - это обязательно? ИП ведь не обязан ее иметь.

Для оформления денег - только счет: то есть этим ограничивается валютный контроль?


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
Цифры Feb 17, 2009

Nikolai Muraviev wrote:

Konstantin Chernoukhov wrote:

Господа, обращаюсь к живущим в Питере, ибо сам в нем живу, но не только к ним...


Давно пользуюсь услугами Балтийского. И когда у меня фирма была, тоже счета держал там. Не жалуюсь, хотя - как повезет


Подскажите, пожалуйста, стоимость открытия и ведения счета - с системой банк-клиент и без нее. Спасибо.


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
English to Russian
+ ...
я думаю, проще обратиться напрямую в офис банка - Feb 18, 2009

Konstantin Chernoukhov wrote:

Подскажите, пожалуйста, стоимость открытия и ведения счета - с системой банк-клиент и без нее. Спасибо.


Я все-таки открывал счета достаточно давно - в 2000-м году, если память не изменяет.
http://www.baltbank.ru/


Direct link Reply with quote
 

Alexey Ivanov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2004)
English to Russian
Ответ Feb 18, 2009

Konstantin Chernoukhov wrote:

800 р./мес. с системой банк-клиент - это за каждый счет? То есть вместе 2400 р получается?

Печать - это обязательно? ИП ведь не обязан ее иметь.

Для оформления денег - только счет: то есть этим ограничивается валютный контроль?


1) Нет, 800 руб. за ведение всех счетов.
2) Не знаю насчет обязательности печати. Она стоит недорого. У меня она входила в стоимость услуг по регистрации ИП. Но ее всегда требуют при подписании любых договоров, которые вы подписываете в качестве ИП. Кроме того, учтите, что печать может быть полезна для заверки своих переводов - для некоторых заказчиков это бывает важно. Я на печати попросил добавить к обязательным атрибутам (Ф.И.О. и ИНН) надпись на русском и английском "Переводчик А.О. Иванов" и "Translator A.O. Ivanov" и пользуюсь этой печатью для заверки переводов.
3) Да, валютный контроль ограничивается именно этим: одним счетом. Но поскольку, согласно закону официальным языком ведения документации является русский, по тому же закону, если вы представляете свой документ на ином языке, вы обязаны представить его перевод. Сначала я от руки переводил все графы своего счета и другие надписи, но потом я переделал шаблон счета в ТО3000 и добавил к каждой надписи перевод, сделав его в другом цвете и чуть помельче. Банк счастлив и я тоже.
Кроме того, в этом банке я не испытываю проблем с получением денег через Moneybookers, представляя все те же счета под эти переводы (один или несколько).
Вообще, выбирая банк нужно кроме дешивизны обслуживания, качества и территориального удобства иметь ввиду и требования валютного контроля. И обязательно зайти в отдел валютного контроля выбранного вами банка, показать то, что вы можете представить в банк в подтверждение законности сделки, с тем, чтобы они определенно сказали, устраивает ли их это или нет и подумать, устраивают ли вас их требования. По закону официальным документом, позволяющим банку освободить ваши деньги, полученные за работу, и перевести их с вашего транзитного счета на ваш текущий счет является контракт. Причем на контракт на сумму свыше 5000 долларов США вы ОБЯЗАНЫ представить паспорт сделки. Но поскольку у меня не было до сих пор ни одного контракта на такую сумму, то об этом можно не беспокоиться. В реальности я получаю РО на суммы во много раз меньшие. Поэтому следует проверить,Э как банк воспринимает эти РО. Сможете убедить банк в том, что заказ (РО) заказчика является контрактом, хорошо. Если нет, то прикиньте, сможете ли в добиться от заказчиков официального контракта. Если нет, то этот банк вам не подойдет. Раньше я к каждому своему счету прикладывал официальный РО (или email с просьбой выполнить работу), но потом валютный контроль мне сам сказал, что их устроит один счет. Но для себя и для налоговой я подшиваю все заказы и счета. Не думаю, чтобы их могли заинтересовать мои мелкие доходы и они захотят устроить проверку, но право такое имеют.
Около года назад я решил попробовать сменить банк. Больно мне надоело даже раз в месяц ездить на метро в банк и тратить на дорогу туда и обратно 2 часа, когда у меня из окна видно отделение Сбербанка. Но когда я туда сходил и побеседовал с их отделом валютного контроля, то отказался от идеи: они ничего не знают о нашем бизнесе и требуют контракт и перевод на каждую сделку. Кроме того, мне назвали какую-то сумасшедшую цифру за обслуживание счета (боюсь соврать, но кажется 5000 руб. в месяц) и сообщили, что очередь на установку их системы банк-клиент минимум полгода, а ежемесячная плата за ее использование взимается в дополнение к тарифу за осбслуживание счета и составляет, кажется, порядка 1800 руб. Так что нужно оценивать все в комплексе.

[Edited at 2009-02-18 08:02 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
Большое спасибо! Feb 18, 2009

Alexey Ivanov wrote:

Konstantin Chernoukhov wrote:

800 р./мес. с системой банк-клиент - это за каждый счет? То есть вместе 2400 р получается?

Печать - это обязательно? ИП ведь не обязан ее иметь.

Для оформления денег - только счет: то есть этим ограничивается валютный контроль?


Сначала я от руки переводил все графы своего счета и другие надписи, но потом я переделал шаблон счета в ТО3000 и добавил к каждой надписи перевод, сделав его в другом цвете и чуть помельче. Банк счастлив и я тоже.

[Edited at 2009-02-18 08:02 GMT]


Алексей, спасибо за столь обстоятельный ответ. Простите за мое дилетантство: ТО3000 - это что такое?


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
Спасибо, Николай Feb 18, 2009

Nikolai Muraviev wrote:

Konstantin Chernoukhov wrote:

Подскажите, пожалуйста, стоимость открытия и ведения счета - с системой банк-клиент и без нее. Спасибо.


Я все-таки открывал счета достаточно давно - в 2000-м году, если память не изменяет.
http://www.baltbank.ru/


Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
Промсвязьбанк Feb 18, 2009

У меня счета там. 500 рублей за обслуживание счёта, если в данном месяце есть операции. Если нет - 0 рублей. Система клиент-банк. Все подтверждения валютных операций отправляю в банк по электронной почте.
Печати у меня нет, и никто не требует.
В банк можно вообще не ходить. Скажем, если есть карточка того же банка, то можно переводить деньги на карточку и ею расплачиваться везде или по ней получать деньги в банкомате.
Правда, я в Москве. Но в Питере у них есть отделения.
Счёт завела недавно. Разобраться с валютным контролем сначала было трудно, но мне всё объяснили... раз десять.


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
А именно? Feb 18, 2009

Ekaterina Khovanovitch wrote:

Все подтверждения валютных операций отправляю в банк по электронной почте.

Разобраться с валютным контролем сначала было трудно, но мне всё объяснили... раз десять.


А что требуют в рамках валютного контроля?


Direct link Reply with quote
 

Alexey Ivanov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2004)
English to Russian
TO3000 сиречь Translation Office 3000 Feb 18, 2009

Konstantin Chernoukhov wrote:

ТО3000 - это что такое?


Это программа украинской фирмы AIT для управления офисом переводчика. Она позволяет вести учет клиентов, заказов, цен, генерировать инвойсы отслеживать платежи, и многое другое. Очень нужная вещь. Я лично без нее не могу. Вы ее найдете на http://www.to3000.com/


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Chernoukhov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2008)
English to Russian
TOPIC STARTER
Попробую Feb 18, 2009

Alexey Ivanov wrote:

Konstantin Chernoukhov wrote:

ТО3000 - это что такое?


Это программа украинской фирмы AIT для управления офисом переводчика. Она позволяет вести учет клиентов, заказов, цен, генерировать инвойсы отслеживать платежи, и многое другое. Очень нужная вещь. Я лично без нее не могу. Вы ее найдете на http://www.to3000.com/


Спасибо, Алексей.


Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:00
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
Валютный контроль Feb 19, 2009

Konstantin Chernoukhov wrote:

А что требуют в рамках валютного контроля?


В рамках валютного контроля с меня требуют

1. Заполнить два бланка
- Заявление о переводе денег с транзитного счёта на текущий и/или о продаже валюты.
- Справку о валютной операции.
2. Отправить в банк копии оправдательных документов (договоры, акты сдачи-приёмки или что у вас может быть вместо них). Это тоже делается при помощи программы клиент-банк.
3. Заявление о том, что сумма операции не привысит 5000 американских долларов, а если привысит, я тут же обязуюсь оформить паспорт сделки.

Для меня камнем преткновения было заполнение бланков. То я не те графы заполняла, то не те цифры и даты ставила, то сумма по договору у меня не совпадала с суммой, пришедшей на счёт... Но всё дело привычки.


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

В какой банк податься?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs