https://www.proz.com/forum/russian/127958-%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80.html

Off topic: Разз-покер
Thread poster: Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:48
English to Russian
Feb 18, 2009

Ни разу не сталкивался с этой разновидностью покера. КАКОЙ ПРИНЦИП определения лучшей комбинации в этой игре?
Пытался разобраться, но на разных сайтах старшинство комбинаций толкуют по-с
... See more
Ни разу не сталкивался с этой разновидностью покера. КАКОЙ ПРИНЦИП определения лучшей комбинации в этой игре?
Пытался разобраться, но на разных сайтах старшинство комбинаций толкуют по-своему. Например:

( http://www.fpclub.eu/rus/games_rus/poker/razz.php )
7, 7, 7, 5, 4
5, 5, 5, 3, 2
Д, Д, В, В, 6
Т, Т, К, К, 6

K, K, 4, 3, 2
2, 2, 7, 6, 5
T, T, 10, 9, 8
К, Д, В, 10, 9
К, Д, В, 10, 7
9, 8, 7, 6, 5
9, 7, 6, 5, 3
9, 7, 6, 5, Т
6, 5, 4, 3, 2
6, 4, 3, 2, Т
5, 4, 3, 2, Т

( http://www.pokerstars.com/ru/poker/games/razz/ )
5, 5, 5, 3, 2

K, K, 4, 3, 2
2, 2, 7, 6, 5
T, T, 10, 9, 8
К, Д, В, 10, 9
К, Д, В, 10, 7
9, 8, 7, 6, 5
9, 7, 6, 5, 3
9, 7, 6, 5, A
6, 5, 4, 3, 2
6, 4, 3, 2, A
5, 4, 3, 2, A

Где правда?
Collapse


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 01:48
English to Russian
+ ...
Смотрите в источник Feb 18, 2009

Смотрите в источник. Что такое ФП? Российская конторка. Естественно, что откуда покер пришел, туда и смотреть надо. И уж точно не на русском языке.

Между прочим, Вы заметили, что руки указаны в обратном порядке - с самой слабой до самой сильной?

[Edited at 2009-02-18 22:17 GMT]


 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:48
English to Russian
TOPIC STARTER
Не о том вопрос Feb 18, 2009

Сам принцип определения более слабой (сильной) комбинации какой? Если у меня 8 8 8 2 2, а у товарища 7 7 7 7 4, например?
В том же pokerstars 2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8, хотя пара двоек слабее (а в случае Разза, как я понимаю, сильнее) пары тузов. Не понимаю.


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 01:48
English to Russian
+ ...
Тузы и lowball hands Feb 18, 2009

В раззе туз - самая низкая карта в колоде.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ace-to-five_low#Ace-to-five


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 01:48
English to Russian
+ ...
Сравнение пар Feb 18, 2009

"2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8"

Пара двоек проигрывает паре тузов, вот и все. Проигрывает потому, что двойки выше тузов.

Смотрим по моей ссылке:

As in all low hand games, ***pairs count against the player.*** That is, any hand with no pair defeats any hand with a pair; one pair hands defeat two pair or three of a kind, etc. No-pair ha
... See more
"2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8"

Пара двоек проигрывает паре тузов, вот и все. Проигрывает потому, что двойки выше тузов.

Смотрим по моей ссылке:

As in all low hand games, ***pairs count against the player.*** That is, any hand with no pair defeats any hand with a pair; one pair hands defeat two pair or three of a kind, etc. No-pair hands are compared starting with the highest ranking card, just as in high poker, except that the high hand loses. In ace-to-five low, straights and flushes are ignored, and aces play as the lowest card.
Collapse


 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:48
English to Russian
TOPIC STARTER
Семен Семеныч! Feb 18, 2009

Спасибо, Михаил. Я выпустил из виду, что в Раззе туз = 1 (и < 2). Теперь все понятно.

 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 02:48
English to Russian
+ ...
Ничё не понял Feb 19, 2009

о чем это они?...


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Разз-покер


Translation news in Russian Federation





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »