Off topic: Разз-покер
Thread poster: Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:17
English to Russian
Feb 18, 2009

Ни разу не сталкивался с этой разновидностью покера. КАКОЙ ПРИНЦИП определения лучшей комбинации в этой игре?
Пытался разобраться, но на разных сайтах старшинство комбинаций толкуют по-с
... See more
Ни разу не сталкивался с этой разновидностью покера. КАКОЙ ПРИНЦИП определения лучшей комбинации в этой игре?
Пытался разобраться, но на разных сайтах старшинство комбинаций толкуют по-своему. Например:

( http://www.fpclub.eu/rus/games_rus/poker/razz.php )
7, 7, 7, 5, 4
5, 5, 5, 3, 2
Д, Д, В, В, 6
Т, Т, К, К, 6

K, K, 4, 3, 2
2, 2, 7, 6, 5
T, T, 10, 9, 8
К, Д, В, 10, 9
К, Д, В, 10, 7
9, 8, 7, 6, 5
9, 7, 6, 5, 3
9, 7, 6, 5, Т
6, 5, 4, 3, 2
6, 4, 3, 2, Т
5, 4, 3, 2, Т

( http://www.pokerstars.com/ru/poker/games/razz/ )
5, 5, 5, 3, 2

K, K, 4, 3, 2
2, 2, 7, 6, 5
T, T, 10, 9, 8
К, Д, В, 10, 9
К, Д, В, 10, 7
9, 8, 7, 6, 5
9, 7, 6, 5, 3
9, 7, 6, 5, A
6, 5, 4, 3, 2
6, 4, 3, 2, A
5, 4, 3, 2, A

Где правда?
Collapse


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 17:17
English to Russian
+ ...
Смотрите в источник Feb 18, 2009

Смотрите в источник. Что такое ФП? Российская конторка. Естественно, что откуда покер пришел, туда и смотреть надо. И уж точно не на русском языке.

Между прочим, Вы заметили, что руки указаны в обратном порядке - с самой слабой до самой сильной?

[Edited at 2009-02-18 22:17 GMT]


 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:17
English to Russian
TOPIC STARTER
Не о том вопрос Feb 18, 2009

Сам принцип определения более слабой (сильной) комбинации какой? Если у меня 8 8 8 2 2, а у товарища 7 7 7 7 4, например?
В том же pokerstars 2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8, хотя пара двоек слабее (а в случае Разза, как я понимаю, сильнее) пары тузов. Не понимаю.


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 17:17
English to Russian
+ ...
Тузы и lowball hands Feb 18, 2009

В раззе туз - самая низкая карта в колоде.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ace-to-five_low#Ace-to-five


 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Germany
Local time: 17:17
English to Russian
+ ...
Сравнение пар Feb 18, 2009

"2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8"

Пара двоек проигрывает паре тузов, вот и все. Проигрывает потому, что двойки выше тузов.

Смотрим по моей ссылке:

As in all low hand games, ***pairs count against the player.*** That is, any hand with no pair defeats any hand with a pair; one pair hands defeat two pair or three of a kind, etc. No-pair ha
... See more
"2 2 7 6 5 проигрывает комбинации T T 10 9 8"

Пара двоек проигрывает паре тузов, вот и все. Проигрывает потому, что двойки выше тузов.

Смотрим по моей ссылке:

As in all low hand games, ***pairs count against the player.*** That is, any hand with no pair defeats any hand with a pair; one pair hands defeat two pair or three of a kind, etc. No-pair hands are compared starting with the highest ranking card, just as in high poker, except that the high hand loses. In ace-to-five low, straights and flushes are ignored, and aces play as the lowest card.
Collapse


 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:17
English to Russian
TOPIC STARTER
Семен Семеныч! Feb 18, 2009

Спасибо, Михаил. Я выпустил из виду, что в Раззе туз = 1 (и < 2). Теперь все понятно.

 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:17
English to Russian
+ ...
Ничё не понял Feb 19, 2009

о чем это они?...


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Разз-покер


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »