Mobile menu

Вопрос по Ворду
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 13:59
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Mar 12, 2009

Что-то когда-то я не то нажал, и с тех пор все документы открываются в режиме "Thumbnails" (т.е. с уменьшенными страницами с правой стороны от самого документа).

Очень раздражает

Не знает ли кто-нибудь как вернуть всё назад?


Direct link Reply with quote
 
Tatiana Pelipeiko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 13:59
French to Russian
+ ...
У Вас ворд с русскими или английскими (или еще какими) к Mar 12, 2009

Если по-русски, то откройте сверху "вид", найдите строчку "эскиз" (она, судя по всему, будет выделена) и нажмите на нее еще раз, чтобы убрать.

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 12:59
Member (2002)
English to Russian
+ ...
А у вас, небось, Ворд 2007? Mar 13, 2009

Тогда там есть т.н. "Thumbnail view". Посмотрите вот это:
http://wordprocessing.about.com/od/microsoftword2007/qt/thumbnails.htm


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 13:59
Member (2007)
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
убрать-то можно, но только на один раз Mar 14, 2009

Tatiana Pelipeiko wrote:

Если по-русски, то откройте сверху "вид", найдите строчку "эскиз" (она, судя по всему, будет выделена) и нажмите на нее еще раз, чтобы убрать.


Татьяна, я так и делаю.

Но это помогает только на один сеанс работы. И кроме того, даже все последующие документы всё-равно открываются в ненавистном "Thumbnail view".


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 13:59
Member (2007)
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Никак нет! Mar 14, 2009

Natalie wrote:

Тогда там есть т.н. "Thumbnail view". Посмотрите вот это:
http://wordprocessing.about.com/od/microsoftword2007/qt/thumbnails.htm


Никак нет, Натали, у меня ворд 2003. Но функция "Thumbnail view" точно такая же, как описано по вашей ссылке.

Т.е. проблема заключается в том, что все документы стали открываться в "Thumbnail view" по умолчанию.


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 13:59
Member (2007)
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Решение, кажется, нашлось :) Mar 14, 2009

Tatiana Pelipeiko wrote:

Если по-русски, то откройте сверху "вид", найдите строчку "эскиз" (она, судя по всему, будет выделена) и нажмите на нее еще раз, чтобы убрать.


Нужно было нажать ДВА раза (double-click)



Direct link Reply with quote
 
Tatiana Pelipeiko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 13:59
French to Russian
+ ...
Ну вот, отлично. :) Mar 14, 2009

Теперь на всякий случай все будем знать.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Вопрос по Ворду

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs