Mobile menu

Двуязычный типовой договор
Thread poster: Nikolai Muraviev

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:19
English to Russian
+ ...
Aug 22, 2003

Народ, помогите!
Сижу сочиняю договор для одной компьютерной фирмы, которая нашла заказчика за бугром.А ведь наверняка в Инете есть тексты типовых догвоворов на 2-х языках (билингвы). Меня интересует англо-русский вариант на оказание (информационных) услуг. Кто знает, прошу откликнуться.

AdvTHANKSance
(THANKS-in-Advance)


Direct link Reply with quote
 

Yelena.  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:19
English to Russian
+ ...
try this link Aug 22, 2003

Николай, попробуйте вот эту ссылку:

http://www.miripravo.ru/forms/services/consult.htm


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 01:19
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Елена, спасибо! Aug 25, 2003

Елена, спасибо!
Также спасибо всему ПроЗетовскому народу, собравшему много полезных ссылок в конференции Favorities.
И, пользуясь случаем, всем Хэппи Бёфдэй, ПроЗет!

Yelena. wrote:

Николай, попробуйте вот эту ссылку:

http://www.miripravo.ru/forms/services/consult.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Двуязычный типовой договор

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs