Pages in topic:   [1 2] >
Off topic: Тест - Грамотный ли вы человек?
Thread poster: Jarema

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 14:05
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Jan 28, 2004

Небольшой такой тестик на правописание.

http://children.kulichki.net/vopros/orfo.htm


Direct link Reply with quote
 
Steffen Pollex  Identity Verified
Local time: 13:05
English to German
+ ...
19,... Jan 28, 2004

причем процентов 50 этих слов я никогда не видел и не слышал. Не так плохо...

СпасибоЮ интересно было про себя узнать.


Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 14:05
English to Belarusian
+ ...
21... Пруфридера из меня не вышло, переквалифицируемся в дворники... Jan 28, 2004

Да, ну не лежала у меня душа к пруфридингу. На "асессоре" и "яствах" споткнулся.

Direct link Reply with quote
 

Olga Simon  Identity Verified
Hungary
Local time: 13:05
English to Russian
+ ...
Я тоже споткнулась... Jan 28, 2004

На подъячем. Паразит такой

Спасибо, Юра.


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 14:05
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
TOPIC STARTER
А меня "винегрет" подкосил Jan 28, 2004

Хотя я его особо и не люблю. Так что у нас взаимность.

Direct link Reply with quote
 

Sergey Strakhov  Identity Verified
Local time: 13:05
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Приятно было вспомнить::) Jan 28, 2004

Моя любимая учительница русского, тогдашняя "первая леди Украины" Р.Г.Щербицкая, в восьмом классе давала нам этот тест в "бета-версии" (тогда он был чуть короче, совсем не интерактивный, и вместо "можжевельника", как я помню, упоминался "конопляник", но от этого не легче:). Так что споткнуться сегодня не пришлось:)

Спасибо, Юра!:)


Direct link Reply with quote
 
_Alena
Ukraine
Local time: 14:05
Spanish to Ukrainian
+ ...
. Jan 28, 2004



[Edited at 2004-01-29 10:48]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 13:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
22 - на "колежском" попалась... Jan 28, 2004

Но в институте преподавать разрешили:):)

Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:05
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
А там еще было Jan 28, 2004

Там в начале, как сейчас помню, было: с к камушка на камушек прыгал воробышек, а... дальше почти по этому тексту.
Ну, мне удалось проскочить в академию. Тест-то знакомый.


Direct link Reply with quote
 

Elena Volkovaya  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:05
English to Russian
+ ...
И я на "подьячем" Jan 28, 2004

Olga Simon wrote:

На подъячем. Паразит такой

Спасибо, Юра.


Спасибо за тест.


Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:05
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
Еще три Jan 28, 2004

На той же странице еще три теста на грамотность. Тоже очень интересные.

Direct link Reply with quote
 

Nikita Kobrin  Identity Verified
Lithuania
Local time: 14:05
Member (2010)
English to Russian
+ ...
А я иностранец... :-( Jan 28, 2004

Но у меня это с детства: оценки за сочинения обычно были такие - 2/5 (2 - за грамотность, 5 - за содержание).

Direct link Reply with quote
 
Mishanya
English to Russian
+ ...
Хха!!! Jan 29, 2004

Хха!!! 23 с первого залпа!!! Академия наук!!! Кадемики, марш по кордегардиям, ща учить буду!!!

)))


Direct link Reply with quote
 
_Alena
Ukraine
Local time: 14:05
Spanish to Ukrainian
+ ...
Да... Jan 29, 2004

И только на третьем тесте мне разрешили давать уроки членам правительства...

Екатерина Хованович (E.Khovanovitch) wrote:

На той же странице еще три теста на грамотность. Тоже очень интересные.


Direct link Reply with quote
 
Elissaveta Toteva
Local time: 14:05
English to Bulgarian
+ ...
А кто такой подьячий, будь он неладен! Jan 29, 2004

20 - неплохо для иностранки, но мама-то русская!

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Тест - Грамотный ли вы человек?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs