Файлы формата pdf (получение одного файла из нескольких) - нужен совет.
Thread poster: Jarema

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 16:08
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
May 20, 2004

Собственно вопрос из заголовка.

Но на самом деле есть несколько файлов в
Word, PageMaker, PowerPoint, PhotoShop.

Как бы изловчиться и произвести операцию по превращению этих разноформатных файлов после перевода в один pdf без особых потерь времени?

-----------

Дополнение. Все уже нашлось в шестом AAP. Но вдруг на практике могут возникнуть некие проблемы. Буду благодарен за любые комментарии.


[Edited at 2004-05-20 04:16]


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:08
English to Russian
+ ...
Adobe Acrobat May 20, 2004

Jarema wrote:

Собственно вопрос из заголовка.

Но на самом деле есть несколько файлов в
Word, PageMaker, PowerPoint, PhotoShop.

[Edited at 2004-05-20 04:16]

Делал такую работу в Adobe Acrobat\\\'e. Отливаешь странички pdf, а затем добавляешь спец. командой в меню (не помню точно, где, но есть такая). Главное - сделать корректные странички, чтобы pdf читался (шрифты и всякая лабуда).


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Файлы формата pdf (получение одного файла из нескольких) - нужен совет.

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums