Mobile menu

Сообщение "оutdated document template" в Традос
Thread poster: Olena Tkachenko
Olena Tkachenko  Identity Verified
Local time: 20:55
English to Ukrainian
+ ...
Jun 25, 2004

Я начинающий пользователь ТРАДОСа. Установила его на двук компьютерах-дома и на работе. Дома программа работает нормально, а на работе "не хочет". В окне Workbench выдает сообщение
Outdated document template (TW4Win2k.dot or earlier).Please use a current version TRADOS5.dot.
Пожалуйста подскажите, что надо сделать в этом случае?Спасибо

[Subject edited by staff or moderator 2004-06-25 09:48]


Direct link Reply with quote
 

Viktor Nikolaev  Identity Verified
Belgium
Local time: 20:55
Member (2003)
French to Russian
+ ...
Загляните сюда Jun 25, 2004

Сам я Традосом не пользуюсь, но такой же вопрос уже задавали вот здесь:

http://www.proz.com/post/116033#116033

Как говорится, чем могу.

Виктор


Direct link Reply with quote
 
Olena Tkachenko  Identity Verified
Local time: 20:55
English to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
outdated document template Jun 25, 2004

Спасибо, Виктор! Это действительно то, что надо. У меня тоже стоит Word 2003, который несовместим с Традосом 5.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Сообщение "оutdated document template" в Традос

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs