Сертификат IIMT
Thread poster: Denis Kiselev

Denis Kiselev
Russian Federation
Local time: 15:56
English to Russian
+ ...
Sep 15, 2004

Приветствую вас, коллеги!

Стал в России натыкаться на требование сертификата IIMT (The Institute of Informational and Management Technologies) для переводчиков. Честно поискал по яндексу и гуглю, нашел сайт, где на эти сертификаты "учуть и дають" (http://5english.com/). Что-то меня не впечатлило то, что я увидел на этом сайте - похоже на обыкновеные "курсы повышения квалификации", желающие чуток подзаработать деньжат на "сертификации" - и делающие себе рекламную кампанию в виде липовых заказчиков для этого, соответственно.

Посему, хотелось бы услышать, сталкивался ли кто-нибудь с этим сертификатом? Есть ли информация о том, что он реально собой представляет и насколько востребован?


Direct link Reply with quote
 

danya
Local time: 15:56
English to Russian
+ ...
been there, done that Sep 15, 2004

вспомнилась вывеска дореволюционного портного: Лутший партной на этай улицы. я сходил на этот сайтик -- не впечатляет.
так что не берите в голову, Денис!


Direct link Reply with quote
 

Taranichev  Identity Verified
Local time: 14:56
Russian to German
+ ...
Обучение через всю жизнь (lifelong learning). Sep 15, 2004

Думаю, комментарии излишни.

Direct link Reply with quote
 

Denis Kiselev
Russian Federation
Local time: 15:56
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Как я и подозревал! Sep 16, 2004

Молчание остальных даже красноречивее, чем слова тех, кто ответил. Подозрения подтверждаются. Спасибо всем: и тем, кто ответил, и тем, кто промолчал

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Сертификат IIMT

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs