Leonid Filatov - THE TALE OF SOLDIER FEDOT, THE DARING FELLOW
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 12:00
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Oct 7, 2004

http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a/fedot-streletz.shtml

оцените перевод !
===
P.S. Если кто не знаком с оригиналом - он здесь - http://lib.ru/ANEKDOTY/fedot.txt


Direct link Reply with quote
 

danya
Local time: 12:00
English to Russian
+ ...
Lovely, isn't it? Oct 7, 2004

I wonder what the natives make of it. or, rather, FEEL about it.

Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 12:00
Member (2007)
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
так может запостить это в каком-то англоязычном форуме на ProZ ? Oct 7, 2004

danya wrote:

I wonder what the natives make of it. or, rather, FEEL about it.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Leonid Filatov - THE TALE OF SOLDIER FEDOT, THE DARING FELLOW

Advanced search


Translation news in Russian Federation





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums