Mobile menu

Off topic: Spam revisited
Thread poster: Nik-On/Off

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:43
English to Russian
+ ...
Nov 10, 2004

Расскажите, пожалуйста, кто как борется со спамом.
До настоящего времени я использовал "пещерный" метод -- просто методически удалял. И вот решил поставить какую-нибудь софтинку. Но оказалось, что таких программок существует целая куча. Какую выбрать и как выбрать? Посоветуйте, пожалуйста.


Direct link Reply with quote
 

Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 03:43
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
Eudora Nov 10, 2004

I have a version 6.0.1.1 with inbuilt junk filter. I used a separate programs with earlier versions of Eudora, but I have to say they were only about 60 % efficient. While Eudora’s junk filter at the moment lets through only about 3 spam messages from about 200 I receive daily. (It filters them to "Junk" mailbox). Of course, you have to view the contents of Junk before deleting it, but it takes seconds. Also, Eudora has 2 buttons- "mark this message as junk" and "mark this message as not junk". So it's very easy and quick to "teach" it.

Uldis

Nik-On/Off wrote:

Расскажите, пожалуйста, кто как борется со спамом.
До настоящего времени я использовал "пещерный" метод -- просто методически удалял. И вот решил поставить какую-нибудь софтинку. Но оказалось, что таких программок существует целая куча. Какую выбрать и как выбрать? Посоветуйте, пожалуйста.


Direct link Reply with quote
 

Konstantin Kisin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 01:43
Member (2004)
Russian to English
+ ...
Mozilla Thunderbird Nov 10, 2004

Хорошая прога, оченно умный junk mail filter который надо натренировать. У самой программы много других преимуществ, к ней регулярно самые разные люди делают extensions i themes. Первое - это разные дополнительные функции, например новая кнопка для удаления всего джунка одним кликом, второе это interface который можно менять в зависимости от настроения (для маньяков)

Очень вирусо-устойчивая.

Хайли рекоменд, короче!


Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:43
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
Лучше их и не получать Nov 11, 2004

Я, честно говоря, никогда не пользовалась антиспамовыми программами. Может, я ошибаюсь, но, кажется, они переносят письма с определенными характеристиками (как настроишь) в специальную папку. Но для этого письма все равно должны быть получены.
У меня почтовая программа "The bat". Я могу просмотреть заголовки писем еще на сервере и отказатьса получать ненужные. В большинстве случаев сразу все ясно. Если в теме написано "сдается офис в центре" или "Руководителю на заметку", я их тут же "вычеркиваю".


Direct link Reply with quote
 

Natalya Zelikova  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:43
Member (2003)
English to Russian
+ ...
Диспетчер писем Nov 11, 2004

Ekaterina Khovanovitch wrote:
У меня почтовая программа "The bat". Я могу просмотреть заголовки писем еще на сервере и отказатьса получать ненужные.


То же самое. Мне удобно пользоваться диспетчером еще и таким образом: уведомления о новых сообщениях на форумах и т.п., на которые я подписана, можно иногда и не получать, чтобы не засорять ящик. В теме сообщения всегда видно, о чем оно, и просмотреть новый постинг в форуме, Kudoz, объявление на Job Board и т.п. можно и так (не по ссылке в сообщении).


Direct link Reply with quote
 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:43
English to Russian
+ ...
Outlook 2003 Nov 16, 2004

Вы будете смеяться, но эта штука действительно работает. К сожалению, неизвестно, каким именно образом (или я не удосужился почитать подробности). Но предположительно, Microsoft в курсе последних разработок в области обнаружения спама. Фильтр регулярно обновляется. Эффективность близка к 100%. Пару раз были false positives, но только при получении писем от бесплатных публичных почтовых систем типа mail.ru.

Борис.


Direct link Reply with quote
 
Alexander Shchekotin  Identity Verified
Local time: 03:43
English to Russian
+ ...
Провайдер Nov 16, 2004

Мне пришлось поменять провайдера на того, у кого стоит фильтр, а сам не стал себе ничего на компьютер ставить.

Спама стало значительно меньше.


Direct link Reply with quote
 

Dmitry Kozlov  Identity Verified
Local time: 03:43
English to Russian
+ ...
Из собственного опыта Nov 22, 2004

Как ни странно, я обхожусь Outlook express'ом.
Его родные фильтры можно настроить и для борьбы со спамом: научить удалять или перемещать в отдельную папку почту по ряду признаков и по ключевым словам. На новой системе для создания такой настройки достаточно двух-трёх "подходов" в течение, скажем, двух недель, чтобы забить все блокируемые признаки и ключевые слова. По мере появления новых слов просто добавляем их в фильтр.
Антиспамовые программы отличаются от ручного метода только тем, что автоматически создают фильтры и папки, и закачивают обновления баз.
У меня стоит Norton Antispam, но он совершенно бесполезен, особенно против нашего родного спама. Чтобы он заработал, его надо точно так же настраивать вручную.
Значительно эффективнее пользоваться ящиком в одной из бесплатных служб, которые сами фильтруют почту. Например, открываем ящик на mail.ru, включаем сбор почты в него со всех остальных ящиков, включаем их собственную (mail.ru) защиту, добавляем свои фильры как на сайте, так и в самой почтовой программе. У меня так отфильтровывается больше 95%. Иногда бывают ошибки, но от этого никто не застрахован.
Кстати, Outlook express уже очень давно даёт возможность просматривать заголовки, не закачивая сообщений. Многие другие программы тоже. Да и HTML полезно отключить: бижутерия это.
На outlook'e на настаиваю: на втором компьютере пользуюсь Firefox/Thunderbird с неменьшим успехом.


Direct link Reply with quote
 

Vladimir Vaguine  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:43
Member (2006)
English to Russian
+ ...
фильтрация по содержимому заголовка сообщения Nov 22, 2004

Dmitry K. wrote:
Как ни странно, я обхожусь Outlook express'ом.
Его родные фильтры можно настроить и для борьбы со спамом: научить удалять или перемещать в отдельную папку почту по ряду признаков и по ключевым словам.


Я тоже пользуюсь ОЕ. Привык намертво. Пробую перейти на "Мыша", но чувствую себя в нем довольно некомфортно: интерфейс у него местами не столь логичен и ясен (для меня), как у старого доброго "аутглюка". Последний, в принципе, меня всем устраивает, кроме одного: все чаще становится нужна настройка фильтра по содержимому заголовка (скажем, по специальным символам и проч. характерной информации, имеющейся только в заголовках), а не тела сообщения или полей с адресом, темой и проч. Некоторые хитроумные и самые назойливые разновидности спама (например, если в теле письма - не текст, а картинка с текстом, то обычная фильтрация бессильна) можно надежно отсеять только таким способом. А в ОЕ такая функция, увы, отсутствует. По крайней мере, я ее не нашел.


Direct link Reply with quote
 

GaryG  Identity Verified
Local time: 20:43
English
+ ...
"whitelist" Nov 27, 2004

My ISP [провайдер] (Earthlink) has a feature called SpamBlocker
powered by Brightmail, a leading anti-spam company.

I simply enter all the addresses or domains into an online Address Book that I want to receive e-mail from. E-mail from anyone else is caught by SpamBlocker and
I review it in an online folder. Senders receive a request to confirm that they are a
real human being. If so, they request that I add them to my online Address Book.

This way I don't have to deal with filters


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Spam revisited

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs