Mobile menu

Help with Wordfast! Encoding/fonts problem!
Thread poster: Yulia Shevchenko (Coe)

Yulia Shevchenko (Coe)
United States
Local time: 11:59
English to Russian
+ ...
Dec 1, 2004

Помогите! Wordfast не хочет нормально показывать Кириллицу. Когда печатаю вручную - нормально! А то, что Wordfast должен автоматически переводить, или ??? или все из одной русской буквы, типа ППППП ПППП и т.д. И еще у меня по поводу spellchecker'ов вопросы есть! Срочно нужна помощь! Кто здесь encoding and fonts wiz - отзовитесь, плииз!

[Subject edited by staff or moderator 2004-12-01 19:10]

Direct link Reply with quote

Viktor Nikolaev  Identity Verified
Local time: 17:59
Member (2003)
French to Russian
+ ...
Форумы по Wordfast Dec 2, 2004

Юлия, попробуйте попросить помощи в спец. форумах по Wordfast.

Technical Forums > Wordfast support:

В Yahoo:

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help with Wordfast! Encoding/fonts problem!

Advanced search

Translation news in Russian Federation

SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Want to earn more in your spare time? Monetize your knowledge!

Do you speak one or more foreign languages? Fluency in target language + willingness & ability to help people in everyday situations could earn you $45 / hour. Download “Quiick Angel” app & become a guardian angel today

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs