Mobile menu

Хлеба и зрелищ!
Thread poster: Oleg Rudavin

Oleg Rudavin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 12:04
Member (2003)
English to Ukrainian
+ ...
May 20, 2002

Так, неожиданный вывод из статистики просмотра разных топиков в нашем форуме. Два самых посещаемых - \"Нищие не выбирают\" (это по поводу хлеба), и Anglo-Saxon Attitudes (то бишь, зрелища). А всякие там технические вопросы и прочая лабуда как бы менее популярна.

Забавная вещь - статистика...


Direct link Reply with quote
 
xxxDell
English to Russian
+ ...
Дело не в теме, а в искусстве заголовка :) May 21, 2002

Богатые тоже плачут (как пользоваться Trados)

Русский вопрос (рентабельно ли переводить за 2 цента за слово)

Кто виноват? (почему в глоссарии много ошибок)

Что делать (you name it)

и.т.д.

[ This Message was edited by: on 2002-05-21 14:34 ]


Direct link Reply with quote
 

Palmyra  Identity Verified
United States
Local time: 05:04
English to Russian
+ ...
Ну вот, а говорят: "Все течет, все изменяется" May 22, 2002

А оказывается все старо, как мир

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Хлеба и зрелищ!

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs