Mobile menu

Online status
Thread poster: Valeri Serikov

Valeri Serikov  Identity Verified
Local time: 10:37
Member (2003)
English to Russian
+ ...
May 24, 2002

У меня вот какое пожелание - можно ли как-нибудь сделать так, чтобы ПРОфи или CLIENTы могли видеть, кто находится в онлайне, кто нет, типа ICQ? А значок располагать на профильной странице или еще где. А то хочешь с человеком пообщаться, посылаешь Емайл, а он отвечает поздно. Хотя технически это, наверное, сложно...

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 09:37
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Предложение будет внесено. May 24, 2002

А выполнимо ли это - узнаем из ответа магиков-чародеев

Direct link Reply with quote
 
artyan
United States
Local time: 00:37
English to Russian
+ ...
Обсуждалась ли возможность поставить чат? May 27, 2002


Всем привет!



Что касается того, чтобы показывать status (т.е. находится ли человек on-line), то мне кажется, что технически такая задача вполне выполнима. По-крайней мере, она существует в других системах, например, на сервере Yahoo!.



Было бы также неплохо рассмотреть возможность поставить чат, иногда (правда, довольно редко) бывает время пообщаться.



Будем надеяться, что все со временем решится.





Артур



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Online status

Advanced search


Translation news in Russian Federation





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs