Mobile menu

русско-немецкий словарь по геологии и нефтеразведке
Thread poster: Tobias Ernst

Tobias Ernst  Identity Verified
Germany
Local time: 16:47
Member (2004)
English to German
+ ...
Jun 28, 2005

Привет!

Для выполнения горячего заказа я хочу приобрести русско-немецкий словарь по геологии и нефтеразведке. Так как я знал, что есть (якобы) качественной словарь по нефтедобыче для Polygossum, я собирался его купить на сайте www.ets.ru, но оказалось, что их сайт не работет уже второй день.

А вдруг хто-то знает, что с ними, или может посоветовать другой словарь, который можно (безпланто или платно, но быстро!) приобрести через интернет?

Если сегодня ничего не получится, то завтра утром поеду на Петровку (живу в Киеве), но предварительно хотел бы узнать, какое печатное издание Вы бы порекомендали взять.

Спасибо заранее!

С уважением
Тобиас


Direct link Reply with quote
 
Steffen Pollex  Identity Verified
Local time: 16:47
English to German
+ ...
Попробуй Jun 28, 2005

www.ozon.ru

и покопайся в поиске. Можно задать прямо полное название книги, раз ты уже знаешь, какую надо.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

русско-немецкий словарь по геологии и нефтеразведке

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs