Mobile menu

Off topic: Просьба: нужны изображения железнодорожных билетов
Thread poster: Maya Gorgoshidze

Maya Gorgoshidze  Identity Verified
Georgia
Local time: 05:52
Member (2004)
English to Georgian
+ ...
Sep 20, 2005

Дорогие коллеги,

У меня одна огромная просьба к вам. Дело в том, что для определенных публикационных работ (о истории развития железной дороги) ищем использованные новые и старые (предпочтительно со времен Советского Союза) все возможные российские железнодорожные билеты, напечатанные и заполненные от руки. Важно, что они были подлинными и чувствовалось дух страны.

Если у вас сохранились такие билеты, я буду бесконечно благодарна, если вы поможете мне. Пожалуйста, отсканируйте их и высылайте по эл. почте: maiagor@yahoo.com

Или может укажите соответствующий сайт с изображениями.

Заранее благодарю за помощь.
Майя


[Edited at 2005-09-20 13:54]

[Subject edited by staff or moderator 2005-09-20 20:33]

[Edited at 2005-09-21 09:37]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Просьба: нужны изображения железнодорожных билетов

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs