Mobile menu

Уведомления kudoZ
Thread poster: Kirill Semenov

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 23:44
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Dec 23, 2005

Вопрос к коллегам: это я один сегодня уведомлений о вопросах не получаю?

Вроде бы все настройки в норме, ничего не менял...


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 00:44
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Нет Dec 23, 2005

Kirill Semenov wrote:

Вопрос к коллегам: это я один сегодня уведомлений о вопросах не получаю?

Вроде бы все настройки в норме, ничего не менял...


Нет, нас, минимум, двое.


Direct link Reply with quote
 

ingeniero  Identity Verified
Ukraine
Local time: 23:44
English to Russian
+ ...
Уведомления kudoZ Dec 23, 2005

Levan Namoradze wrote:

Нет, нас, минимум, двое.


А я буду третьим


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 23:44
Member (2007)
Russian to English
+ ...
причин может быть две Dec 23, 2005

1) у них какие то сбои на сервере

2) у ВАС на почтовом сервере были какие-то сбои и в течении какого-то времени он не мог принимать входящую почту - после таких случаев proz отказывается посылать письма и необходимо все заново перезаказать - т.е. от всего отказаться - а потом все заново заказать


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 00:44
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Мда... Dec 23, 2005

Alexander Onishko wrote:

1) у них какие то сбои на сервере

2) у ВАС на почтовом сервере были какие-то сбои и в течении какого-то времени он не мог принимать входящую почту - после таких случаев proz отказывается посылать письма и необходимо все заново перезаказать - т.е. от всего отказаться - а потом все заново заказать


Перспектива внушает и вдохновляет...

[Edited at 2005-12-23 12:35]


Direct link Reply with quote
 

Dmitriy Garbovskyy
Ukraine
Local time: 23:44
English to Ukrainian
+ ...
Есть такое! Dec 23, 2005

А я с самого утра не получаю уведомлений о работе, и тоже думаю, с чем это может быть связано?:-)

Direct link Reply with quote
 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 23:44
English to Belarusian
+ ...
А ответ ужасно прост, и ответ единственный... Dec 23, 2005

Я писал кляузу (support ticket).

Summary of reply: We had server issues last night and all of the
bulk mail was backed up. The server just recovered and it's
sending out all of the unsent notifications..


Direct link Reply with quote
 

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 23:44
Member (2004)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Бедняжка... Dec 23, 2005

Я вот уже часа полтора наблюдаю, как бедный сервер, надрываясь, тело жирное в утё... тьфу, в смысле: раскидывает эти тысячи писем по всем мемберам, выдавливая из себя по письму в десять минут. Ужас какой.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Уведомления kudoZ

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs