Important documents
Thread poster: Kerstin Harold
Kerstin Harold
Ireland
Local time: 12:39
English to German
+ ...
Jul 25, 2002

Dear Collegues,

I appologize for writing in English to you. I wonder if somebody could indicate the best way to send important documents from the Ukraine (Odessa) to Ireland. Which is the most reliable and fastest service?



Thanks for your help and have a nice day.



Kerstin


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 13:39
English to Russian
+ ...
TNT or DHL? Jul 26, 2002

TNT or DHL courier services are to be available in Ukraine.

Direct link Reply with quote
 

Vanda  Identity Verified
New Zealand
Local time: 22:39
English to Russian
+ ...
TNT and DHL contact details in Odessa Jul 27, 2002

Yes, you can try both TNT and DHL. There is no better option from the reliability point of view.

I have not had problems with service of both companies from other Ukrainian cities (Kiev, Nikolayev, Zaporozhye) to South Pacific. TNT rates are a little bit less.



DHL contact details in Odessa:

http://www.dhl.com.ua/menu.html



TNT contact details in Odessa:

http://www.tnt.odessa.ua/about/nav_main.html



Direct link Reply with quote
 
Kerstin Harold
Ireland
Local time: 12:39
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you very much Jul 29, 2002

Thanks very much for your help Vanda and Nicolai. We\'ll try DHL.



Kerstin


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Important documents

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs