Mobile menu

Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Off topic: Для любителей фантастики или а вот и снова я со своими ...цкими опросами
Thread poster: Jarema

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:26
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Mar 1, 2006

Уважаемые коллеги!

А не составить ли нам рейтинг современной русскоязычной фантастики?

Для затравки привожу свой ТОП ТЕН.

Современная, это, скажем, начиная с Ефремова.

Свой список пока привожу в алфавитном порядке.

А чтобы было не так скучно, предлагаю ввести номинацию под названием "Вне категорий, мест в рейтингах и оценок".

Итак.

Л. Вершинин
А. Громов
О. Дивов
М. и С. Дяченко
И. Ефремов
В. Михайлов
Олди
Э.Раткевич
С. Снегов
А и Б. Стругацкие

ВКРМО - С. Лем


Буду благодарен за отклики.







[Edited at 2006-03-02 07:31]


Direct link Reply with quote
 

Dmitry Kozlov  Identity Verified
Local time: 16:26
English to Russian
+ ...
Топ тен? Mar 1, 2006

Я десятка имён и не вспомню, пожалуй.

Вот есть ещё у нас такой товарисч, Леонид Каганов.
Не совсем фантастика, но забавно.

А что, Лукьяненко попал в отстой?
Мне казалось, у него есть интересные вещи.

Но а если мы вспоминаем Лема вместе с русскоязычными авторами, то я сразу Бредбери впишу. Тоже вне...


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:26
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
TOPIC STARTER
О топах Mar 1, 2006

Dmitry Kozlov wrote:

Вот есть ещё у нас такой товарисч, Леонид Каганов.
Не совсем фантастика, но забавно.

А что, Лукьяненко попал в отстой?
Мне казалось, у него есть интересные вещи.

Но а если мы вспоминаем Лема вместе с русскоязычными авторами, то я сразу Бредбери впишу. Тоже вне...


Это ведь мой личный топ. Лукьяненко в нем входит едва-едва в двадцатку. Но и это очень высокое место. То есть это далеко не отстой.

Та категория - она и вне языков тоже.

А в итоге хотелось бы получить список фамилий этак из 30-40.


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:26
English to Russian
+ ...
Эх, ТОПни нога, да приТОПни другА!!! Mar 2, 2006

1) А и Б Стругацкие
2) М. Пухов
3) И. Варшавский
4) О. Ларионова
5) В. Шефнер
6) К. Булычев
7) Г. Гор
8) И. Ефремов
9) А. Беляев
пожалуй, и всё...

(кстати, тут одна журналистка - молоденькая - обмолвилась: фонтаст Игорь Ефремов... Уже не помнят великих...)



[Edited at 2006-03-02 06:54]

[Edited at 2006-03-02 11:20]


Direct link Reply with quote
 

Denis Kiselev
Russian Federation
Local time: 16:26
English to Russian
+ ...
Тен - это сложно :) Mar 2, 2006

Jarema wrote:

А не составить ли нам рейтинг современной русскоязычной фантастики?

Для затравки привожу свой ТОП ТЕН.



Мне ТЕН очень тяжело назвать, ибо к русской фантастике отношусь достаточно настороженно - не нравится язык, которым пишут многие наши фантасты средней руки. Не нравится отсутствие причинно-следственных связей в их произведениях. И.т.д. Назову только тех, кто нравится.

1. А и Б Стругацкие - однозначно и форева зе бест
2. Макс Фрай (его ведь тоже можно назвать фэнтези? Или только SF берем?)
3. С. Лукьяненко
4. И. Ефремов
...

А вот, пожалуй, и все. Остальных либо не читал, либо не считаю нужным включать в топ тен. Конечно, еще Головачев просится, но не включу, потому что пятое место для него, имхо, слишком высоко, а кто лучше - даже и не знаю. То же касается Перумова, Раткевич, Васильева. Не дотягивают до топ тена, хотя у каждого/ой есть и неплохие произведения. Про Каганова лучше вообще ничего говорить не буду.



Свой список пока привожу в алфавитном порядке.


Странный у Вас алфавит?


А чтобы было не так скучно, предлагаю ввести номинацию под названием "Вне категорий, мест в рейтингах и оценок".


Вообще не понял, для чего эта категория. Просто любимого фантаста назвать, не пишущего на русском языке? Тогда, наверное, Желязны.


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:26
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
TOPIC STARTER
Уточнения Mar 2, 2006

Denis Kiselev wrote:


2. Макс Фрай (его ведь тоже можно назвать фэнтези? Или только SF берем?)


Странный у Вас алфавит?


Вообще не понял, для чего эта категория. Просто любимого фантаста назвать, не пишущего на русском языке? Тогда, наверное, Желязны.


1. Фентези, конечно, берем. Пограничные вещи - тоже.
2. Да, алфавит странен. даже и не пойму, как это получилось. Сейчас исправлю.
3. По категории. В общем, да.

Не хватает кандидатур на топ. Да и пусть себе. Надеюсь, что общий список у нас получится гораздо длинее десяти фамилий.

[Edited at 2006-03-02 07:32]


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 17:26
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
не знаю уж... Mar 2, 2006

Я бы назвал не десятку... Кстати, Эфремова, с его "всепланетным комунизмом" я бы не упомянул. Но то я...
Ну. почему то до сих пор не назвали Перумова. Опять же, по моему, он целиком переиначил идеи Толкиена, но писатель хороший.
Да, Макс Фрай, это точно.
Ну и немало фантастов советского периода, имена которых потонули в моей памяти и на страницах "Искателя"!

П.С. Народ, напомните пожалуйста кто писали "Лунную Радугу" и "Станет Светлее", если знаете.


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:26
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
TOPIC STARTER
Так вперед. :-) Mar 2, 2006

Levan Namoradze wrote:

Я бы назвал не десятку... Кстати, Эфремова, с его "всепланетным комунизмом" я бы не упомянул. Но то я...
Ну. почему то до сих пор не назвали Перумова. Опять же, по моему, он целиком переиначил идеи Толкиена, но писатель хороший.
Да, Макс Фрай, это точно.
Ну и немало фантастов советского периода, имена которых потонули в моей памяти и на страницах "Искателя"!

П.С. Народ, напомните пожалуйста кто писали "Лунную Радугу" и "Станет Светлее", если знаете.


Так называйте не десятку.

Лунная Радуга - Павлов.
Станет Светлее - Пухов.

Перумова не назвали по простой причине. Мало еще народу откликнулось.

Относительно Ефремова.

Вспомните "Час быка", "Таис Афинскую", "На краю ойкумены". Палеонтологический цикл наконец-то.


[Edited at 2006-03-02 09:20]


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 17:26
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Соглашусь с коллегами Mar 2, 2006

Просто соглашусь с коллегами и добавлю:

А и Б Стругацкие, Макс Фрай, С. Лукьяненко и К.Булычев.

Вот не думал, что кто-то помнит "Стане Светлее"! Он еще написал что нибудь? Задатки не плохие были... А потом я его "потерял".


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 17:26
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Так ведь ... Mar 2, 2006

Jarema wrote:

Относительно Ефремова.

Вспомните "Час быка", "Таис Афинскую", "На краю ойкумены". Палеонтологический цикл наконец-то.


[Edited at 2006-03-02 09:20]


Так ведь "на вкус и на цвет, товарища нет"! Вот вам Акунин нравиится?


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:26
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
TOPIC STARTER
Так и я ведь о том. Mar 2, 2006

Levan Namoradze wrote:



Так ведь "на вкус и на цвет, товарища нет"! Вот вам Акунин нравиится?


Именно. Поэтому я опрос и затеял. Интересно, что кому нравится.

Относительно Акунина не знаю. Не читал. Все собираюсь приобщиться. А отклики поступают самые разнообразные.


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 17:26
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
А он... Mar 2, 2006

А он (Акунин) "мальчик" умный - варирует стиль: то под Булгакова, а то а-ля Кристи... Вобщем, разные у него получаются. Хотя, мое мнение - это "читаемо" после работы и до начала ночного сеанса работы.

Direct link Reply with quote
 

Nadeschda  Identity Verified
Local time: 16:26
Member (2009)
German to Russian
+ ...
Если и фэнтези берем, Mar 2, 2006

то первое место - за Успенским с трилогией о Жихаре.

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:26
English to Russian
+ ...
Ни слова о политике.... Mar 2, 2006

Levan Namoradze wrote:
Я бы назвал не десятку... Кстати, Эфремова, с его "всепланетным комунизмом" я бы не упомянул. Но то я...

Леван, я тоже не за "всепланетный коммунизм" его люблю. Но у него, согласитесь, есть много хороших и совсем не пафосных произведений.

............
По поводу Акунина.
Прочитал 1 произведение (...Валет). Дальше читать не стал. Чтиво такое - "придуманное". То есть написано не "от выстраданности", а просто с целью развлечь и увлечь читателя. Наверно, такая литература тоже имеет право на существование, но мне что-то "не покатило". Бездумного остроумия (острословия) и зубоскальства в жизни и так хватает. А вот (почему-то) понравился Макс Фрай, хотя вещи очень одноплановые. (Немым укором остаются Властелин Колец и Гарри Поттер патамушто ниасилил исчо).

[Edited at 2006-03-02 11:30]

[Edited at 2006-03-02 11:34]


Direct link Reply with quote
 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 17:26
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Соглашусь! Mar 2, 2006

Nikolai Muraviev wrote:

Levan Namoradze wrote:
Я бы назвал не десятку... Кстати, Эфремова, с его "всепланетным комунизмом" я бы не упомянул. Но то я...

Леван, я тоже не за "всепланетный коммунизм" его люблю. Но у него, согласитесь, есть много хороших и совсем не пафосных произведений.

Соглашусь! Но исключительно из уважения!


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Для любителей фантастики или а вот и снова я со своими ...цкими опросами

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs