Pages in topic:   < [1 2 3] >
Off topic: OFF: Подал заявление в ЗАГС
Thread poster: Vova
Natalia Elo
Natalia Elo  Identity Verified
Germany
Local time: 08:48
English to Russian
+ ...
Я тоже May 11, 2006

Ekaterina Khovanovitch wrote:


Но надо же очереди какие! Права я, выходит, что замуж не иду. [Редактировалось 2006-05-11 17:22]


На свадьбе чьей-нибудь погулять хочется, но в последнее время кажется, что единственный возможный способ погулять на свадьбе - выйти самой замуж.

Я вот тоже как-то тут надысь собиралась в очередной раз (;)) замуж (очень ощутима экономия на налогах), но после того как список необходимых для этого документов перевалил страницу, решила, что похожу еще в девках.


 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
Поздравляю! May 12, 2006

Совет да любовь!
Рожайте детишек побольше!


 
Irina Romanova-Wasike
Irina Romanova-Wasike
Russian Federation
Local time: 09:48
English to Russian
Поздравления!!!!!!!!! May 12, 2006

Присоединяюсь ко всем уже высказанным и еще не высказанным поздравлениям!!!! Совет да любовь!!!!
А если вы еще не получили совета о том, как вставлять фотки, посмотрите сюда http://www.proz.com/topic/44021, Лариса очень хорошо объяснила.<
... See more
Присоединяюсь ко всем уже высказанным и еще не высказанным поздравлениям!!!! Совет да любовь!!!!
А если вы еще не получили совета о том, как вставлять фотки, посмотрите сюда http://www.proz.com/topic/44021, Лариса очень хорошо объяснила.
Заодно и взглЯните на плоды уже существующих браков (тьфу! кто его так обозвал? я имею в виду институт брака).
И свои плоды потом туда прилепите.

Счастья вам!
Collapse


 
Alexandra Tussing
Alexandra Tussing  Identity Verified
Member (2003)
English to Russian
+ ...
Поздравляю! May 12, 2006

Присоединяюсь к коллегам! Поздравляю, желаю долгих лет счастья!!!

 
Irene N
Irene N
United States
Local time: 01:48
English to Russian
+ ...
И я того же мнения:-) May 12, 2006

Вова, всего Вам самого-самого, счастья и любви! Поздравляю:-)

 
Sergei Tumanov
Sergei Tumanov  Identity Verified
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
совет да любовь! May 13, 2006

Поздравляю!!

 
Aleksandr Okunev (X)
Aleksandr Okunev (X)
Local time: 09:48
English to Russian
Всего самого наилучшего May 13, 2006

Желаю вам обоим взаимно дополнять друг друга,
служить спасательным кругом в трудную минуту
и чтобы вас миновала "привычка". Кучу детей.
(One kid is as none, two are as one, three is when
you start counting)

Когда поднимать бокал за здравие?


 
Marta Argat
Marta Argat  Identity Verified
Local time: 09:48
Chinese to Ukrainian
+ ...
Желаю благодати! May 14, 2006



 
Kirill Semenov
Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 09:48
Member (2004)
English to Russian
+ ...
От классиков May 14, 2006

"- Молодые люди, - заявил Ипполит Матвеевич выспренно, - позвольте вас поздравить, как говаривалось раньше, с законным браком. Очень, оч-чень приятно видеть таких молодых людей, как вы, которые, держась за руки, идут к достижению вечных идеалов. Очень, оч-чень приятно."

Горько!


 
Voloshka
Voloshka  Identity Verified
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
Вова! Вы не забыли? У Вас 8 ИЮЛЯ СВАДЬБА! Jul 5, 2006

УРААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!

 
Vova
Vova
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
конечно помню Jul 6, 2006

Уже все приготовил, 7 отпустили с работы, доделывать последние штрихи, 9 улетаем в свадебное путешествие)))

P.S. с меня фотоотчет))


[Edited at 2006-07-06 13:22]


 
Aleksandr Okunev (X)
Aleksandr Okunev (X)
Local time: 09:48
English to Russian
Всего самого хорошего, чтобы все удалось, щас и позже! Jul 6, 2006

Собственно сабж
Александр


 
Alexander Taguiltsev
Alexander Taguiltsev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
Вначале совет, а потом любовь. Не перепутайте! :) Jul 7, 2006

Мои поздравления тебе и Оле! Я думаю у вас всё хорошо сложится. Вы, как мне кажется, очень даже друг другу подходите. Но смое главное - терпение, Вова. Семейная жизнь, Вова, как перевод, который делаешь всю жизнь. Ни одна ошибка от "корректора" не скроется.... See more
Мои поздравления тебе и Оле! Я думаю у вас всё хорошо сложится. Вы, как мне кажется, очень даже друг другу подходите. Но смое главное - терпение, Вова. Семейная жизнь, Вова, как перевод, который делаешь всю жизнь. Ни одна ошибка от "корректора" не скроется.

Удачи и всего, всего наилучшего!

8 июля у меня в 12:50 поезд на Братск с Казанского вокзала! Добраться до тебя не смогу, да и не до меня тебе будет. Хотя, хотелось бы посмотреть на вашу регистрацию...
Collapse


 
Alexander Taguiltsev
Alexander Taguiltsev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 09:48
English to Russian
+ ...
Заодно подскажем :) Jul 7, 2006

Vents Villers wrote:

Konecno, prisoedinjajusj k pozdraviteljam:)))
Za odno, ne podskazite, bratci/ sjostri/ tovarisci/ kollegi - c kem mhe pozenitsja???


На прозе много славных незамужних девушек и женщин, почаще общайтесь, просите e-mails, ICQ, пишите им и все получится.


 
Pages in topic:   < [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

OFF: Подал заявление в ЗАГС


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »