Mobile menu

А что, теперь опять все с начала?
Thread poster: Sergey Gorelik

Sergey Gorelik
Local time: 19:19
English to Russian
+ ...
Aug 28, 2002

Что-то с сайтом нелады. По ссылке на вопрос говорит, что такого вообще не существует, а набранные раньше очки куда-то улетучились....

Direct link Reply with quote
 

Milana_R
Local time: 10:19
Russian to English
+ ...
Hmmmm.... Something's fishy.... Aug 28, 2002

I\'ve noticed that too. I\'ve been having problems with the site for the last week or so. Let\'s hope it\'s just a \"seamless upgrade\" (LOL - we all know those don\'t exist), or a regular maintenance....

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:19
English to Russian
+ ...
Слушайте, а у меня обратная история! Aug 28, 2002

Сегодня проверил свой КудоЗ, а у меня там 669 очков! не может быть такого! Кому сказать об этом, чтоб поправили?

Direct link Reply with quote
 

Vladimir Vaguine  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:19
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Да было это уже, было! Aug 28, 2002

Точнее, бывало. Я как-то раз столкнулся с подобной проблемой, написал в техподдержку и получил ответ: типа, не волнуйся, все у всех будет хорошо... И, действительно, в течение суток картина восстановилась. Просто на сайте шли какие-то работы. Профилактика там, текущий ремонт.

Короче, don\'t worry. Все у всех будет хорошо!


Direct link Reply with quote
 

arterm  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:19
Member (2002)
English to Russian
если браузер держит все в большим кеше то может показывать старые страницы Aug 28, 2002

порробуйтен очистить куш браузера.

Direct link Reply with quote
 

Galina Labinko Rodriguez  Identity Verified
Local time: 18:19
Spanish to Russian
+ ...
что-то не в порядке Aug 28, 2002

вчера я вообще не смогла открыть Проз, получала message, что сервер не признает этот адрес. Сегодня с горем пополам могу открыть некоторые страницы, но уж очень долго ждать приходится. Кеш я всегда держу пустым.

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:19
English to Russian
+ ...
Кажется, все восстановилось! Aug 28, 2002

По крайней мере, кудозов столько, сколько должно быть.

Direct link Reply with quote
 

Sergey Gorelik
Local time: 19:19
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Спасибо, все нормализовалось. Aug 28, 2002

Дело не в моем браузере - судя по всему, проблемы действительно были на сайте. Такое случается.

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:19
English to Russian
+ ...
Evergreen topic Sep 27, 2002

Люди, теперь сакраментальный вопрос звучит из моих уст: что, всё по нулям? По крайней мере, на 10:30 московского времени 27 сентября 2002 года от Рождества Христова у вашего покорного слуги КудоЗ стал равен нулю.



Абыдно, панимаешь, да?


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 19:19
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Получить информацию о том, что происходит Sep 27, 2002

можно вот здесь:

http://www.proz.com/?sp=site_status



Вот что там написано:



Sep 27 (8-00 - 10-00)

Scheduled maintenance



(Times listed are approximate). During this time we will be upgrading the database server to handle increasing load, to provide a more reliable and faster site. During this time there will be a few short outages and one longer outage, of up to an hour. A note will be posted on the homepage preceding the maintenance.


Direct link Reply with quote
 

Yelena.  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:19
English to Russian
+ ...
Куда пропали ответы на вопросы?!!! Sep 27, 2002

Я задала сегодня вопрос, получила на него хорошие ответы, а теперь они куда-то исчезли! Сама только что на другой вопрос ответила, и мой ответ тоже пропал. Что-то неладное творится с сайтом!

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 19:19
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Лена, проверьте, пожалуйста - Sep 27, 2002

все, что пропало, должно уже быть на месте!

Direct link Reply with quote
 

ttagir  Identity Verified
Local time: 20:19
Member (2002)
English to Russian
+ ...
Наши люди по-прежнему не любят читать инструкции... Sep 27, 2002

К такому наблюдению невольно приходишь. Абыдна, да!

Yours,

Tagir.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

А что, теперь опять все с начала?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Websites for Translators
Build your new website, create a set of compelling graphics or find a new branding path with us.

We help both freelance translators and established translation agencies by applying online marketing strategies in the competitive world of languages. Click below to find out more!

More info »
SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs