https://www.proz.com/forum/russian/4791-perfect_web_site_for_translators.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Russian »
Perfect web-site for translators
Thread poster: Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Poland
Local time: 19:24
Armenian to Polish
+ ...
Aug 28, 2002

Дорогие коллеги, совершенно случайно наткнулась на веб-сайт http://www.translate.karelia.ru/index.html и волей-неволей просмотрела (прочла) почти до корки!

Высокий профессионализм и очень много полезной информации для переводчиков и их к... See more
Дорогие коллеги, совершенно случайно наткнулась на веб-сайт http://www.translate.karelia.ru/index.html и волей-неволей просмотрела (прочла) почти до корки!

Высокий профессионализм и очень много полезной информации для переводчиков и их клиентов также.

То ли моя давнишняя симпатия к Карелии, то ли все-таки реальные достоинства создателей этого сайта, Вам оценить.

Дерзайте!...)) ▲ Collapse
 
Elaine Freeland (X)
Elaine Freeland (X)
Local time: 19:24
English to Russian
+ ...
Спасибо! Отличный сайт! Sep 4, 2002

Забавно, я 10 лет прожила в Петрозаводске и знаю эту организацию. В Карелии высокий уровень.



Хорошо, что они предлагают услуги по переводу сайтов. А то у нас ведь попадаются такие \"английские\" сайты, что компьютер зависает на нервной почве )



Элейн
 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Poland
Local time: 19:24
Armenian to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
И я такого мнения!...:) Sep 5, 2002

Quote:


On 2002-09-04 08:29, fresie wrote:

Забавно, я 10 лет прожила в Петрозаводске и знаю эту организацию. В Карелии высокий уровень.



Хорошо, что они предлагают услуги по переводу сайтов. А то у нас ведь попадаются такие \"английские\" сайты, что �... See more
Quote:


On 2002-09-04 08:29, fresie wrote:

Забавно, я 10 лет прожила в Петрозаводске и знаю эту организацию. В Карелии высокий уровень.



Хорошо, что они предлагают услуги по переводу сайтов. А то у нас ведь попадаются такие \"английские\" сайты, что компьютер зависает на нервной почве )



Элейн





Спасибо, Элейн, благодаря ПроЗ-у многие смогут скорректировать свои не очень удачные \"английские\" сайты... ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Perfect web-site for translators


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.


Forum rules
Help and orientation




Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »