Mobile menu

Русско-английский словарь
Thread poster: Sophia Hundt
Sophia Hundt  Identity Verified
Local time: 11:30
Russian to English
+ ...
Oct 18, 2006

Мне нужен достаточно большой русско-английский словарь, hard copy или CD for Macintosh (NOT Windows). Что посоветуете? Может быть, есть онлайновая версия?

Спасибо заранее!

София.


Direct link Reply with quote
 
Ru-Express
Russian Federation
Local time: 20:30
German to Russian
+ ...
Choose from Lingvo Multitran Multilex Translite Polyglossum Oct 18, 2006

на бумаге не надо

лучше первые два..

они в онлайн есть..


но для Мака только вроде это:

МедиаЛингва — Словари для ПКСловарь МультиЛекс для Mac OS X (Многопользовательские версии) · Словарь АльфаЛекс для Windows (Многопользовательские версии) · Словарь Multitran Basic ...
www.medialingua.ru/products.asp?category_id=9721&product_id=452184


Direct link Reply with quote
 
esperantisto  Identity Verified
Local time: 20:30
Member (2006)
English to Russian
+ ...
lingvo.ru, multitran.ru Oct 19, 2006

Не совсем понятно, что такое «достаточно большой». В любом случае:
а) онлайновые: www.lingvo.ru, www.multitran.ru
б) на маке должен работать JaLingo, под него есть словарь Мюллера и, кажется, некоторые другие: http://jalingo.sourceforge.net/


Direct link Reply with quote
 
arkos
Local time: 20:30
German to Finnish
+ ...
28 англо-русско-английских словарей для Apple Macintosh. Nov 21, 2006

На странице Словарного издательства ЭТС (Электронные и Традиционные Словари)

CD 10 англо-русско-английских словарей для Apple Macintosh. Polyglossum II
http://www.ets.ru/r/sf000007.htm

и 29 ангрусанг
с доставкой по Интернет (скачивание)
http://www.ets.ru/cgi-bin/search.pl?l=r&attr=ftp,dict


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Русско-английский словарь

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs