Mobile menu

Pages in topic:   [1 2] >
Откуда плывет lapu lapu?
Thread poster: Enote
Enote  Identity Verified
Local time: 18:05
Member (2007)
English to Russian
Nov 5, 2006

Уважаемые, при работе в форуме ProZ не первый раз сталкиваюсь с интересной ситуацией. После ввода ответа на чей-то вопрос и нажатия кнопки Дать ответ я оказываюсь в другой ветке, на вопросе о рыбе lapu lapu. Этот вопрос был задан 24.11.2003 якобы в англо-русском форуме (на самом деле похоже на англо-филиппинский). При этом строка адреса в браузере не меняется - я как бы нахожусь в исходном вопросе. Нажатием кнопки Назад в браузере я возвращаюсь в исходный вопрос с открытой формой ответа и еще раз могу подавать ответ (весь текст ответа сохраняется). Интересно, это только у меня, или lapu lapu ещё к кому заплывает?

Direct link Reply with quote
 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:05
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Точно Nov 5, 2006

Я тоже разок на эту хреновину налетел.
Но другой-третий разок вылазили другие КудоЗы (не лапо-лаповые) - из совершенно не свойственных мне языковых пар.


Direct link Reply with quote
 

Ol_Besh  Identity Verified
Local time: 18:05
German to Ukrainian
+ ...
И я того же мнения... Nov 5, 2006

У меня уже примерно с неделю такое творится.
Но, что примечательно, меня постоянно "выбрасывает" постоянно на один и тот же старый вопрос в англо-турецкой паре.

К чему бы енто?

[Bearbeitet am 2006-11-05 15:44]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
'Оно' зациклилось... Nov 5, 2006

Коллеги, я по этому (и не только этому) поводу еще в пятницу отправила support request. С четверга на пятницу ребята-программисты проводили актуализацию баз данных на серверах, и в один прекрасный момент у них что-то там заклинилось. Этот старый кудоз еще пол-беды...

Во всяком случае, хочу вам сообщить, что "наверху" об этом проинформированы, но Джейсон болеет, так что как только появится (надеюсь, что завтра), то должен "принять меры".


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Коллеги Nov 7, 2006

Программисты интересуются, наблюдается ли у вас еще эта проблема?

Н.


Direct link Reply with quote
 

Larissa Boutrimova  Identity Verified
Canada
Local time: 11:05
Member (2006)
English to Russian
+ ...
. Nov 7, 2006

Natalie wrote:

наблюдается ли у вас еще эта проблема?



У меня наблюдалась вчера вечером.


Direct link Reply with quote
 

Larissa Boutrimova  Identity Verified
Canada
Local time: 11:05
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Наташа, Вы рыбой лапу-лапу все еще интересуетесь? :) Nov 11, 2006

Только что выплыла опять

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Интересуюсь! Nov 11, 2006

Гастон просит дать точные координаты - url вопроса и кто отвечал (иначе он не сможет проследить, откуда берется проблема). Кто отвечал, я догадываюсь , а вот url кудоза нужен.

Direct link Reply with quote
 
Enote  Identity Verified
Local time: 18:05
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Новый всплеск хвостом Nov 11, 2006

Еще интересный глюк - теперь пропадают последние темы в форуме. Потом могут появиться и опять пропасть.
Скажем, сейчас последний вопрос в А-Р форуме http://www.proz.com/kudoz/1633376 от 6:28pm Nov 9, 2006, а ведь я уже отвечал и на более поздние вопросы.
Это глюк моего браузера или сайта?
Если возвращаться к списку вопросов из своего посл. ответа, то виден весь список - да, это скорее моя проблема...


Direct link Reply with quote
 

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:05
English to Russian
+ ...
И у меня Nov 11, 2006

Enote wrote:

Еще интересный глюк - теперь пропадают последние темы в форуме. Потом могут появиться и опять пропасть.
Скажем, сейчас последний вопрос в А-Р форуме http://www.proz.com/kudoz/1633376 от 6:28pm Nov 9, 2006, а ведь я уже отвечал и на более поздние вопросы.
Это глюк моего браузера или сайта?
Если возвращаться к списку вопросов из своего посл. ответа, то виден весь список - да, это скорее моя проблема...



У меня тоже самое


Direct link Reply with quote
 
Vladimir Lioukaikine  Identity Verified
Local time: 19:05
Russian
+ ...
Чьи глюки? Nov 11, 2006

Nik-On/Off wrote:

У меня тоже самое


Ditto.

А еще уведомления стали приходить в непонятной кодировке и моя летучая мышка отказывается их понимать. Плюс они еще дублируются, вот.

Это только у меня или ваще?


Direct link Reply with quote
 

Alena ZAYETS  Identity Verified
France
Local time: 17:05
Member (2006)
French to Russian
+ ...
Та же поблема Nov 11, 2006

не вижу последних KudoZ-ов и сообщений форума на главной странице. Попытки обновить страницу результатов не дают. Последние вопросы датированы 9 ноября.

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ticket про lapu lapu Nov 11, 2006

Большая просьба ко всем, кто еще наблюдает глюк c lapu lapu, сходить по вот этому линку и добавить туда необходимую информацию:

http://www.proz.com/ticket/34640?pwd=1e45e277dc


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ticket про кудозы Nov 11, 2006

Я написала в суппорт про эту проблему, судя по всему, она наблюдается у многих, если не у всех. Если у кого-то есть важная информация, которую, как вы считаете, нужно сообщить программистам, пожалуйста, сходите по вот этому линку и добавьте ее туда:

http://www.proz.com/ticket/35020?pwd=ab4b3547d5


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ticket про неправильную кодировку в почтовых извещениях Nov 11, 2006

Опять же, если у кого-то есть важная информация - дописывайте:

http://www.proz.com/ticket/35024?pwd=81702999d5


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Откуда плывет lapu lapu?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs