Mobile menu

ищу перевод книги Хаббарда
Thread poster: Vladimir Dubisskiy

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 19:00
English to Russian
+ ...
Mar 25, 2007

Может, кто подскажет линк (лучший вариант) или что-то другое - ищу русский перевод - по-моему он был (но я на 100% не уверен) научно-фантастического романа Рона Хаббарда "К звездам" (To the stars"). Это из его ранних вещей, но относится к Золотому фонду фантастики.
Помогите, кто чем может. Я искал, искал - тщетно. (Может перевод назывался не так.. но непохоже).
Спасибо.


Direct link Reply with quote
 

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 19:00
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
добавление Apr 1, 2007

Нашел еще, что выходила на английском также под названием "Return to Tomorrow".
т.е. может быть
и

"Возвращение в завтра"

может кто-то такое название слышал и может подсказать, где взять текст?


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ищу перевод книги Хаббарда

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs