Mobile menu

Поввов в Таллинне / Powwow in Tallinn, Estonia 7 July
Thread poster: Alexander Shchekotin
Alexander Shchekotin  Identity Verified
Local time: 14:12
English to Russian
+ ...
Jun 20, 2007

Приветствую таллиннских и пан-эстонских коллег!

Есть идея провести powwow в Таллинне 7-го июля в субботу. Такое событие ни разу не проводилось у нас, поэтому интересно было бы увидеться и пообщаться. Приедет наша коллега из Германии с интересной лекцией.

Что вы думаете по этому поводу?

С уважением,

Александр

----------------------------------

Hello, Tallinn and Estonia based colleagues!

I have a proposal to arrange a powwow in Tallinn on Saturday, July 7. Such events have never been held in our city and I think it will be a good idea to see each other!

Let me know what do you think about this?

Regards,

Alexander.


Direct link Reply with quote
 

Sergei Tumanov  Identity Verified
Local time: 14:12
English to Russian
+ ...
tere Jun 20, 2007

а кто коллега? если не секрет?

Direct link Reply with quote
 
Alexander Shchekotin  Identity Verified
Local time: 14:12
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Однокашница Jun 21, 2007

Моя однокашница, которая живет в Германии.

Direct link Reply with quote
 

Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 14:12
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
У нас в Риге Jun 21, 2007

тоже PowWow 07.07.07.

http://www.proz.com/powwow/1328

Uldis


Direct link Reply with quote
 

Fabio Descalzi  Identity Verified
Uruguay
Local time: 08:12
Member (2004)
German to Spanish
+ ...
Now the Estonian language has its forum too! Jul 2, 2007

Alexander Shchekotin wrote:
Hello, Tallinn and Estonia based colleagues!
I have a proposal to arrange a powwow in Tallinn on Saturday, July 7. Such events have never been held in our city and I think it will be a good idea to see each other!
Let me know what do you think about this?
Regards,
Alexander.

Hi,
Sorry I don't speak Russian, but today I happened to see this thread.
Here my small contribution...
You may re-propose this event (on a better date) on this other new Estonian forum:
http://www.proz.com/forum/352
Best regards from Montevideo,
Fabio


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Поввов в Таллинне / Powwow in Tallinn, Estonia 7 July

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs