Mobile menu

Какое время (часы, минуты) показывает сайт?
Thread poster: xxxPristav
xxxPristav
Local time: 13:19
English to Russian
Jul 13, 2007

Так и не могу до конца разобраться, какое время показывает сайт для:
- времени выкладки заказа;
- времени сдачи работы;
- в других позициях, связанных с заказом нового перевода?

Каким временем помечаются сообщения на "Форуме" или ответы в разделе помощи переводчикам?

На что влияет настройка поясного времени в "Профиле", отражается ли она на основных страницах сайта?

Как указывать свое поясное время, если поясное время в Москве сдвинуто на +2 часа летом (+1 час - "декретное" время; +1 час - летнее время).

Это GMT или что-то иное? Если иное, то как оно связано с GMT?

Ответьте, пожалуйста.

Возможно, подобная тема уже была на "Форуме", но мне найти её не удалось.

Заранее СПАСИБО.


Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 12:19
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
GMT Jul 13, 2007

В частности, посмотрите эту ветку:
http://www.proz.com/post/540210#540210

Или воспользуйтесь поиском на GMT.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Какое время (часы, минуты) показывает сайт?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs