Non-English forums » Russian »
Какое время (часы, минуты) показывает сайт?
Thread poster: Pristav (X)
Pristav (X)
Pristav (X)
Local time: 22:39
English to Russian
Jul 13, 2007

Так и не могу до конца разобраться, какое время показывает сайт для:
- времени выкладки заказа;
- времени сдачи работы;
- в других позициях, связанных с заказом нового перевода?

Каким временем помечаются сообщения на "Форуме" или ответы в разделе помощи перево... See more
Так и не могу до конца разобраться, какое время показывает сайт для:
- времени выкладки заказа;
- времени сдачи работы;
- в других позициях, связанных с заказом нового перевода?

Каким временем помечаются сообщения на "Форуме" или ответы в разделе помощи переводчикам?

На что влияет настройка поясного времени в "Профиле", отражается ли она на основных страницах сайта?

Как указывать свое поясное время, если поясное время в Москве сдвинуто на +2 часа летом (+1 час - "декретное" время; +1 час - летнее время).

Это GMT или что-то иное? Если иное, то как оно связано с GMT?

Ответьте, пожалуйста.

Возможно, подобная тема уже была на "Форуме", но мне найти её не удалось.

Заранее СПАСИБО. ▲ Collapse
 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 21:39
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
GMT Jul 13, 2007

В частности, посмотрите эту ветку:
http://www.proz.com/post/540210#540210

Или воспользуйтесь поиском на GMT.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Какое время (часы, минуты) показывает сайт?


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »