Mobile menu

Римские цифры на клавиатуре (urgent)
Thread poster: _Alena
_Alena
Ukraine
Local time: 03:40
Spanish to Ukrainian
+ ...
Mar 17, 2003

Привет всем!

Подскажите, пожалуйста, как можно набрать римские цифры, где они находятся на клавиатуре (любой - английской, русской).

Большое спасибо!


Direct link Reply with quote
 
xxxxeni
English to Russian
+ ...
на английской Mar 17, 2003

Алена, просто используйте большие буквы I, V and X. As simple as that

Direct link Reply with quote
 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:40
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Римские цифры - это буквы Mar 17, 2003

Как известно,Римские цифры - состоят из букв: I,V,X,L... Соответственно и набирайте их с англ.(или любой дрогой лат. клавиатуры)

Direct link Reply with quote
 

Larissa B  Identity Verified
Canada
Local time: 20:40
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Что буквы, что цифры ... Mar 17, 2003

Я обычно набираю буквы на английской клавиатуре в режиме Caps Lock, т.е. I (один) - буква I, V (пять) - буква V, X (десять) - буква X и их различные сочетания. Получается вот таким образом - I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, ну и т.д. После Вашего вопроса стала думать, что я делаю не так ...

Direct link Reply with quote
 

Yakov Tomara  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:40
Member (2003)
English to Russian
+ ...
No hay problemas (No problem) Mar 17, 2003

Два варианта:



1) На любой клавиатуре на основе лат. алфавита:

I

II

III

IIII (IV)

V

X

L

C

M



2) (если в списке) Подменю \"Список\" меню \"Формат\" Word\'a, страничка \"Нумерованный\", там одна из опций - с римскими цифрами.



[ This Message was edited by:Yakov Ton2003-03-17 16:28]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 02:40
Member (2002)
English to Russian
+ ...
Алена, Mar 17, 2003

римские цифры набираются на английской клавиатуре с помощью заглавных букв i, x, v, l, c, m (по крайней мере, мне другой способ неизвестен).



Например, 8 - это viii, то есть VIII

12 = xii, то есть XII

149 = cxlix, to есть CXLIX



HTH



Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:40
English to Russian
+ ...
В Ворде нумерация абзацев и страниц -- Mar 17, 2003

есть специальный формат с римскими цифрами. А так -- только латинскими буквами.

Direct link Reply with quote
 
_Alena
Ukraine
Local time: 03:40
Spanish to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
Спасибо всем большое! Mar 18, 2003

Да я вобщем-то так и сделала - набрала латинскими буквами. А в Ворде, к сожалению, цифры в текст вставлять не получается - только пункты нумеровать.

Еще один вопрос к \"испанцам\" - не знаете ли вы, где на испанской клавиатуре находится arroba (@)? У меня традиционная сортировка. А то приходится все время на английский переключаться, а так как у меня 4 языка установлены, то это несколько накладно.

Спасибо!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Римские цифры на клавиатуре (urgent)

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs