This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Dear all, opening the PROZ site recently, I have been receiving requests for WWA feedback from people (translators) I have never worked with and have never been in contact with. Any similar experience? Might it be a deliberate effort of the people to get feedback "by chance" or a kind of malware? Any thoughts or similar experience? Thank you
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yes, it happened to me once and it turned out that my identity had been stolen by somebody who then approached freelance translators in my name with jobs he (or she) never intended to pay for. Better check the scam alert forum (http://www.proz.com/about/translator-scam-alerts/) or send in a support ticket.
Best of luck!
Michaela
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
It appears that you were asked to give feedback about these translators because you were still linked to a Blue Board record for a company that you're no longer affiliated with. I see that the support team helped you remove that Blue Board link yesterday, so you should no longer get these feedback requests.
If it does happen again, however, please submit a support request to let site staff know.
Thanks,
Jason
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hi Jason, and dear all, it seems the issue was rather "technical" than "scam". Hopefully it appears that it was caused by my outdated board affiliation and the vendors simply decided to use my contact instead of the company contact. It occurred to me only when I received feedback request from a lady, a very reliable translator, with whom I used to cooperate within the company business... So now it is solved and I hope that it is the REASON... See more
Hi Jason, and dear all, it seems the issue was rather "technical" than "scam". Hopefully it appears that it was caused by my outdated board affiliation and the vendors simply decided to use my contact instead of the company contact. It occurred to me only when I received feedback request from a lady, a very reliable translator, with whom I used to cooperate within the company business... So now it is solved and I hope that it is the REASON Anyway, thank you all and good luck with your "words" .o) Best regards Jitka ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.