Pages in topic:   < [1 2 3]
Chris Wilson CJW Translations Ltd.
Thread poster: Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Slovakia
Local time: 05:15
Member (2014)
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
I have no reply Jun 30, 2014

no answer from the machine builder

 
Kalinka Petkova
Kalinka Petkova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 06:15
Member (2013)
English to Bulgarian
+ ...
CJW Jul 1, 2014

Hello there,

I have also suffered from this person. I have never been mislead by any other clients. This is the first time. Probably I have to accept that I will not get paid.


 
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria  Identity Verified
Romania
Local time: 06:15
Member
Romanian to English
+ ...
CJW Jul 1, 2014

Hello there,

I was also scammed by this person. He owes me 90 EUR. It's not so much but it's still a loss. Hope to resolve this problem in some way.


 
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Slovakia
Local time: 05:15
Member (2014)
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
reply from translatorscafe Jul 3, 2014

Dear Stanka,

Thank you for your message. We will provide this information if there is a court order. Thank you for understanding.

Best regards,

Victoria

TranslatorsCafe.com Support Team


 
Gordana Sujdovic
Gordana Sujdovic  Identity Verified
Serbia
English to Serbian
+ ...
Maybe VAT No. could track this person? Jul 9, 2014

http://www.actionfraud.police.uk/report_fraud

As far as I know, people are afraid of tax authorities. In this case, avoiding tax is a kind of crime in UK. Some Tax Authority?

[Edited at 2014-07-09 16:56 GMT] If he managed to register TA with VAT No., data must be in some Business Register.

[Edited at 2014-07-09 16:58 GMT]


 
andrejc
andrejc  Identity Verified
Slovenia
Local time: 05:15
German to Slovenian
+ ...
CJW translations Jul 30, 2014

Hi there!

I also completed a small translation job for CJW translations in mid May 2014, was promised to get payed till end of May. You know the rest.

Andrej

[urejeno ob 2014-07-30 09:45 GMT]


 
jotranslator
jotranslator  Identity Verified
Israel
Local time: 06:15
Russian to English
+ ...
Email headers for IP address Aug 2, 2014

Does anyone have the emails that this guy sent? If so and he sent the emails from gmail through a desktop email client, it is possible to track his IP.

You need to access the full email header to get the data where the IP will be. Happy to help if someone still has copies of the email.

Did you only communicate with him by email? Did anyone use a chat service like Yahoo Messenger to contact him? If so, and you have the chat logs, it might be possible to track his IP tha
... See more
Does anyone have the emails that this guy sent? If so and he sent the emails from gmail through a desktop email client, it is possible to track his IP.

You need to access the full email header to get the data where the IP will be. Happy to help if someone still has copies of the email.

Did you only communicate with him by email? Did anyone use a chat service like Yahoo Messenger to contact him? If so, and you have the chat logs, it might be possible to track his IP that way.

Edited to add: It is highly likely that this scammer is not even in the UK -- there is no record on the UK Companies House database of a company with the name he used. It is more than likely that the scammer used a fake name and address.



[Edited at 2014-08-02 09:28 GMT]
Collapse


 
Liviu-Lee Roth
Liviu-Lee Roth
United States
Local time: 23:15
Romanian to English
+ ...
a suggestion Aug 2, 2014

Why don't you name a translator among the scammed ones, to collect all the data, including the subject of the translation (in this case, forget about confidentiality), who is/are the end client etc. What if it is somebody from the end-client ? You should collect all the data and it would be easier to solve the puzzle. Complaining individually does not work in these cases.

goog luck,
lee


 
Yolanda Broad
Yolanda Broad  Identity Verified
United States
Local time: 23:15
Member (2000)
French to English
+ ...

MODERATOR
How to see headers in an e-mail message Aug 2, 2014

Messages you receive from people who contact you via your profile show the IP numbers as part of the message. Here's a link explaining how to check the headers of messages you receive directly: http://www.proz.com/faq/2359#2359

 
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Slovakia
Local time: 05:15
Member (2014)
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
move on Aug 5, 2014

hi

did anyone magage to solve a thing?


 
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt  Identity Verified
Romania
Local time: 06:15
Member (2008)
English to Romanian
+ ...
Me too Aug 5, 2014

Hi,

it seems I've been scammed too... Gosh! I still can't understand why I did not check the BB first.

Anyway, here you have the e-mail header, in case this helps. It didn't help me when I used an IP locating online tool, but maybe I was doing something wrong...


Delivered-To: [email protected]
Received: by 10.96.149.226 with SMTP id ud2csp182724qdb; Tue, 27 May 2014
05:08:55
... See more
Hi,

it seems I've been scammed too... Gosh! I still can't understand why I did not check the BB first.

Anyway, here you have the e-mail header, in case this helps. It didn't help me when I used an IP locating online tool, but maybe I was doing something wrong...


Delivered-To: [email protected]
Received: by 10.96.149.226 with SMTP id ud2csp182724qdb; Tue, 27 May 2014
05:08:55 -0700 (PDT)
Return-Path:
Received-SPF: pass (google.com: domain of [email protected] designates
10.220.64.138 as permitted sender) client-ip=10.220.64.138
Authentication-Results: mr.google.com; spf=pass (google.com: domain of
[email protected] designates 10.220.64.138 as permitted sender)
[email protected]; dkim=pass [email protected]
X-Received: from mr.google.com ([10.220.64.138]) by 10.220.64.138 with SMTP id
e10mr84145vci.63.1401192534763 (num_hops = 1); Tue, 27 May 2014 05:08:54
-0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
:content-type; bh=VULm1mkWuLjeY7LmKdTWoXbPgVHhNCJY2hJNxoVe0XE=;
b=Z1IkGSUeqWNZF3ZpUKJEXchLlhJFGZPW1rNI91WMErlzz4ILBXudZ9MJmzYLI3rDH2
+1/nLdJvdIvMO32p5WtAne2E1IEWd7DWDc8WFbItie0KsaVUr0U3dE/vCfnvxa9Bt16l
IBVLctW+RCc+JBvOmy3MIrVIGMRKZB9z5vKVs4K6TEueDb9/5kY4BF7UneybSxtxJBrW
W+318KvzmYW9clFw2CJUEsLC3MBVXVXQ7Ar0ONX/Mbq3rCNfgAMThErYFP7hiPu7entF
IoJWF/rYEvydCe9DYa6JJmyzwjSDSjvo+zfQyf3z5rqYu25mHMeUj0szD85v2alOvJXJ lL9g==
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.220.64.138 with SMTP id e10mr84145vci.63.1401192534755; Tue,
27 May 2014 05:08:54 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.79.38 with HTTP; Tue, 27 May 2014 05:08:54 -0700 (PDT)
In-Reply-To:
References:




Date: Tue, 27 May 2014 13:08:54 +0100
Message-ID:
Subject: Re: http://www.translatorscafe.com/cafe/job167741.htm English to
Romanian - 402 words
From: Chris Wilson
To: Iuliana Bozkurt
Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e0158b31e4bce5f04fa608f1b


I also have all his e-mails. I was just going to write him an e-mail and tell him the payment is late, but after I've read here... I see it's pointless. It seems we still have things to learn, doesn't it?

May you have a scam free day/week/month/year!

Iuliana
Collapse


 
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Slovakia
Local time: 05:15
Member (2014)
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
MOVE ONE Aug 6, 2014

hi this is waht my husband found out:

P address lookup
Warning! This is not a valid IP address on the Internet because it belongs to a private network. It does not identify a unique destination as it is only meant to be used inside local area networks
IP Address 10.220.64.138
Address type IPv4
ISP Internet Assigned Numbers Authority
Timezone America/Los_Angeles (UTC-7)
Local time 23:41:12
Country United States
State / Region Califo
... See more
hi this is waht my husband found out:

P address lookup
Warning! This is not a valid IP address on the Internet because it belongs to a private network. It does not identify a unique destination as it is only meant to be used inside local area networks
IP Address 10.220.64.138
Address type IPv4
ISP Internet Assigned Numbers Authority
Timezone America/Los_Angeles (UTC-7)
Local time 23:41:12
Country United States
State / Region California
City Marina del Rey
Coordinates 33.9684, -118.457


and





IP Location: USA
IP Reverse DNS (Host): 10.220.64.138
IP Owner: Internet Assigned Numbers Authority Internet Assigned Numbers Authority
Owner IP Range: 10.0.0.0 - 10.255.255.255 (16,777,216 ip)
Owner Address: 12025 Waterfront Drive, Suite 300 Los Angeles CA 90094, USA
Owner Country: USA
Owner Phone: +1 310-301-5800
Owner Website: www.iana.org
Owner CIDR: 10.0.0.0/8
Whois Record Updated: 30 Aug 2013
Collapse


 
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt  Identity Verified
Romania
Local time: 06:15
Member (2008)
English to Romanian
+ ...
Fake contact details Aug 6, 2014

Hi,

it seems that this person provided the same fraudulent details to translatorscafe.com. Here's their answer:

”This is information from his profile: Address: 16 Wharfedale Road, Lancaster, Lancashire LA1 5ND, United Kingdom

Phone: 01282542934”

Obviously, this data is fake. I guess we must accept we've been duped by this scammer...


 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Chris Wilson CJW Translations Ltd.







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »