| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Quick way for not adding a translated segment to the TM |   Stanislaw Czech
Nov 17 | 2 | 230 | Stanislaw Czech
Nov 17 |
| How do we process our first 6 pages (of a big project) in Trados? | Fredrik Pettersson
Nov 15 | 11 | 618 | Fredrik Pettersson
Nov 17 |
| Can't download to my Mac | Meredith Warren
Nov 16 | 7 | 339 | Fernando Toledo
Nov 17 |
| Generate Autosuggest Dictionary is still greyed out after activation | Nora Diaz
Nov 5 | 2 | 327 | Emma Goldsmith
Nov 16 |
| Do you want to save the changes to MultiTerm7?? | katerina100
Nov 13 | 11 | 449 | katerina100
Nov 16 |
| Trados Studio 2009 and Framemaker-Files | -Isa-
Jul 23 | 10 | 782 |  Jerzy Czopik
Nov 16 |
| Trados 2007 - automated translation (beta) about to expire | Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Nov 13 | 2 | 357 | Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Nov 16 |
| Synergy 2007: Dim 'Create Project Package' Button | Ahmad Batiran
Nov 16 | 3 | 156 | Jerzy Czopik
Nov 16 |
| TagEditor: version incomptability btw. 2007 and 2009? | Peter Fl. Adolph
Nov 16 | 5 | 207 | Peter Fl. Adolph
Nov 16 |
| Possible to transfer TM from one licence to another? | Nadescha Vester
Nov 13 | 4 | 259 | Nadescha Vester
Nov 16 |
| 15,4", 1920x1200, Trados 2009 - good idea? ( 1... 2) | Bjørnar Magnussen
Nov 4 | 25 | 882 | Jerzy Czopik
Nov 16 |
| SDL MultiTerm - Error: java.lang.NullPointerException ( 1... 2) | ViktoriaG
Dec 6, 2008 | 27 | 3704 | StephieW
Nov 15 |
| Original text color changes when I use tw4winClean.Main | baker1216
Nov 15 | 0 | 161 | baker1216
Nov 15 |
| How to recreate source document from bilingual word file | efreitag
Nov 9, 2007 | 6 | 1262 | Spiros Doikas
Nov 15 |
| Unable to produce a Word document from Studio | Madeleine Guerra
Jul 13 | 13 | 1093 | Tom Tyson
Nov 15 |
| Save Target As - file name length error | Daniel Weston
Nov 14 | 6 | 307 | Daniel Weston
Nov 14 |
| Alt+Space moves cursor to the end of segment | JGluszak
Nov 13 | 1 | 178 | SDL Support
Nov 14 |
| SDL Trados 2009 Freelance: importing tagged .txt into a .sdltm | Zvyrtec
Nov 14 | 2 | 215 | SDL Support
Nov 14 |
| Merging TMs | Zeynep YESIN YALCIN
Nov 10 | 2 | 277 | Zeynep YESIN YALCIN
Nov 14 |
| What's up with & # x 1 F ; in XML 1.0 SDLXLIFF files? | Samuel Murray
Nov 12 | 5 | 336 | SDL Support
Nov 13 |
| Peculiar tag issue with Trados 2007 Freelance | Partha Sarathi
Nov 13 | 5 | 252 | Stanislav Pokorny
Nov 13 |
| Why does Trados change fonts? ( 1... 2) | Maribel Escalada
Mar 13, 2006 | 28 | 6645 | Jerzy Czopik
Nov 13 |
| Can't export aligned files as TMX | Shannon Morales
Nov 12 | 0 | 241 | Shannon Morales
Nov 12 |
| Restore source, whole document (Trados 2006) | Lilma Schimmel
Nov 12 | 1 | 227 | mariale125
Nov 12 |
| SDLTrados 2007 - conflict | Véronique Litet
Nov 12 | 1 | 285 | Grzegorz Gryc
Nov 12 |
| Import TM adding new attribute to units (Trados 2006) | Lilma Schimmel
Nov 12 | 3 | 313 | Mette Melchior
Nov 12 |
| Search/Replace in tageditor 7 build 615 | TransAction
Jul 8, 2008 | 9 | 890 | toshism
Nov 12 |
| Trados error: "invalid rtf format" | Elvira Schmid
Mar 16, 2004 | 10 | 3585 | Suzanne Smart
Nov 12 |
| SDL Trados error: Could not contact activation server (Error code 0) | aiaccio
Apr 4 | 3 | 597 | Emma Gledhill
Nov 12 |
| Word error: 'compile error in hidden module MT Multiterm Menu' | Astrid vanBeek
Oct 20 | 13 | 1280 | Maureen Wilkins
Nov 12 |
| segmentation rules in trados 2007 | Paula S
Nov 12 | 0 | 202 | Paula S
Nov 12 |
| Integration of SAP-Term into SDL Trados Studio 2009 | Carsten Behrend
Nov 12 | 3 | 262 | Grzegorz Gryc
Nov 12 |
| searching for strings in a folder of ttx files | Jean-Luc Herin
Nov 10 | 4 | 267 | Jean-Luc Herin
Nov 12 |
| Studio: What is the Public SDL Automated Translation Server | Joel Earnest
Nov 11 | 4 | 284 | SDL Support
Nov 12 |
| SDLXLIFF and Track Changes | Samuel Murray
Nov 12 | 2 | 202 | Samuel Murray
Nov 12 |
| Editing SDLXLIFF via TMX | Samuel Murray
Nov 12 | 3 | 206 | Stanislav Pokorny
Nov 12 |
| "Export Unknown Segments" file has grown too large | Tomasz Poplawski
Apr 13 | 4 | 427 | Tomasz Poplawski
Nov 12 |
| How to return Trados license | texjax DDS PhD
Nov 5 | 9 | 667 | texjax DDS PhD
Nov 12 |
| Can our translator translate without Trados and afterwards I copy and paste into Trados? ( 1... 2) | Fredrik Pettersson
Nov 11 | 15 | 980 | simon tanner
Nov 11 |
| Studio issue: Referencing a US English TM in a GB English project? | jimmya
Nov 10 | 7 | 366 | Joel Earnest
Nov 11 |
| Tag Editor .ttx doc keeps crashing when I open a particular segment | Jenny Duthie
Oct 9 | 4 | 525 | Tomás Cano Binder, CT
Nov 11 |
| Trados changes format (both in source and target) | Belenmc
Nov 9 | 3 | 311 | Belenmc
Nov 11 |
| Studio 2009 freelance license: desktop + laptop? | Nora Diaz
Nov 10 | 7 | 422 | Nora Diaz
Nov 11 |
| "Ini" files in Studio: where do they go? | Edric Barbosa Filho
Nov 11 | 2 | 244 | Edric Barbosa Filho
Nov 11 |
| Trados 2009 SP1 Error by saving target: "object reference | Anne LJ
Nov 11 | 3 | 272 | Stanislav Pokorny
Nov 11 |
| TagEditor - overlapping text and crashing w/ InDesign and Quark | Karel Tatransky
Feb 15, 2008 | 5 | 706 | Jerzy Ozana
Nov 11 |
| SDLX Trados Studio 2009 - error message in saving project (sub-segment) | DocteurPC
Nov 10 | 0 | 265 | DocteurPC
Nov 10 |
| Identifying corruptions in TMs | Derrick Healy
Nov 10 | 4 | 302 | Pablo Bouvier
Nov 10 |
| Is it possible to use 2 TMs at the same time | Derrick Healy
Nov 10 | 2 | 295 | Mattia Brundo
Nov 10 |
| Studio 2009 under Parallels | Kim Booth
Jun 15 | 9 | 950 | Kim Booth
Nov 10 |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
