Mobile menu

Tag Editor 2007 Check Spelling
Thread poster: Metin Albayrak

Metin Albayrak  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
German to French
+ ...
Mar 25, 2008

Dear Colleagues,

I am traslating an inx-File with Tag Editor 2007. I wanted to launch the function "check spelling" after saving the target file but this one is not activated. What am I doing wrong ? Thank you for your help in advance !


Direct link Reply with quote
 

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 08:10
German to Polish
+ ...
In TagEditor, Mar 25, 2008

go to Tools > Plug-ins and activate Microsoft Word Spelling Checker 2.0.
You will probably have to close and reopen TE to have the function working properly.

A.


Direct link Reply with quote
 

Robert Rietvelt  Identity Verified
Local time: 08:10
Member (2006)
Spanish to Dutch
+ ...
check spelling Mar 25, 2008

Metin Albayrak wrote:

Dear Colleagues,

I am traslating an inx-File with Tag Editor 2007. I wanted to launch the function "check spelling" after saving the target file but this one is not activated. What am I doing wrong ? Thank you for your help in advance !


I am not sure I am talking about the same problem, but when ever I open Word (to check something) while working with Tageditor, the spelling checker stops. To solve this problem I have to close and open everything again.

Rob


Direct link Reply with quote
 

Metin Albayrak  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
same problem... Mar 25, 2008

Thank you , I tried it but it doesn't work... I closed and opened TE as you told me... another suggestion ?

Direct link Reply with quote
 

bububu  Identity Verified
Canada
Local time: 02:10
Member (2006)
English to Russian
+ ...
same here Mar 25, 2008

Every time I open TE, I go to Tool > Plug-ins > Microsoft Word Spelling Checker 2.0; it works. Once I close it, this setting usually disappers.
For some reasons, I cannot open MS Word files when the TE is open. To be exact, I can, but the Spelling Checker stops working right away. I have to use 2 computers. 0:(


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tag Editor 2007 Check Spelling

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs