Technical forums » Trados support »
Changing Multiterm version in Workbench
Thread poster: Edie73
Edie73
Edie73

Local time: 21:07
English to Dutch
+ ...
May 5, 2008

Hi everybody,

I hope someone can help me out. I am trying to connect a multiterm base to my Workbench, and in Options - Term Recognitions Options on the tab Termbase, I can't change the version of Multiterm. It's now on Multiterm 5, but I am using 7.5, and Trados version 2007.
If I try to open a database in this version, it doesn't find the database.
Does anybody know what I can do?
Thanks a lot!

Edith.
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 02:07
English to Thai
+ ...
Install Multiterm before Trados May 5, 2008

I remember that SDL suggests installation of MultiTerm prior to installation of Trados or the MultiTerm Version will not be updated (i.e. uninstall Trados and reinstall Trados if you are sure MultiTerm has been correctly installed).

Regards,
SL
 
Edie73
Edie73

Local time: 21:07
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! May 5, 2008

thanks for your quick answer.

I guess I am going to have to reinstall Trados..... Grrr....
 
FarkasAndras
FarkasAndras  Identity Verified
Local time: 21:07
English to Hungarian
+ ...
use search May 17, 2008

http://www.proz.com/forum/sdl_trados_... See more
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/91456-multiterm_and_word:_error_when_selecting_termbase-.html


http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/46705-sdl_trados_says_it_cannot_connect_to_multiterm_7_although_multiterm_is_open-.html


The first thread should help. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Changing Multiterm version in Workbench







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »